Zobacz promocje w księgarni BiblioNETki!

Książka: Żar

  • Autor: Márai Sándor
  • Tytuł oryginalny: A gyertyák csonkig égnek
  • Język oryginalny: węgierski
  • Tłumacz: Netz Feliks
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: literatura współczesna zagraniczna
  • Forma: powieść
  • Serie wydawnicze:
  • Rok pierwszego wydania: 1942
  • Rok pierwszego wydania polskiego: 2000
  • Podziel się

Noty wydawców i inne informacje

Tytuł tekstu: z okładki

Wybitny pisarz węgierski Sándor Márai (1900-1989) znany jest szeroko jako autor "Wyznań patrycjusza" i "Dziennika". W "Czytelniku" ukazały się także: "Księga ziół", "Występ gościnny w Bolzano", "Ziemia! Ziemia!...", a teraz powraca "Żar", wydany w 2000 roku jako pierwsze w Polsce dzieło Máraiego. Ta niewielka powieść w pierwszej, zewnętrznej warstwie mówi o męskiej przyjaźni, zburzonej przez miłosny trójkąt, ale przede wszystkim jest refleksją nad palącą potrzebą poznania prawdy i zarazem niemożliwością dojścia do sedna minionych zdarzeń, a także nad zmianami, jakich we wspomnieniach dokonuje czas. Chociaż bohaterowie są już starzy, nad przeszłością ciągle wisi cień niepewności - i to napięcie udziela się też czytelnikowi, który do końca nie otrzymuje prostych odpowiedzi.

[Czytelnik, 2006]

czytaj całość »

data dodania: 2008-06-22, autor: reniferze, komentarzy: 0

Recenzje i opinie o książce

Redakcja BiblioNETki poleca!
Tytuł tekstu: Czekając na świt

- Czy znasz taką rewelacyjną książkę o przyjaźni, właśnie o niej mówili w radiu, krytycy, psychologowie, czytelnicy, wszyscy oczarowani? – późną nocą wyrwała mnie ze snu telefonem rozemocjonowana kuzynka. - A jaki tytuł? – trochę jeszcze nieprzytomnie zapytałam dla formalności, przekonana, że skoro rewelacyjna, to na pewno znam. - „Żar” – Hm. Dziwne, bo nic mi się nie kojarzy. – „A gyertyák csonkig égnek” – kuzynka podała mi oryginalny tytuł w nadziei, że mi to pomoże w przypominaniu. Nie...

czytaj całość »

data dodania: 2007-11-04, autor: Czajka w siodle [?], komentarzy: 64

Tytuł tekstu: Powiedz, jaki trawi Cię żar ?

Co takiego stało się w życiu starego już teraz człowieka, że „żył w tym pokoju jak chory, który przyzwyczaił się do wyznaczonej mu przestrzeni. Jakby ta przestrzeń była skrojona na jego ciało”[1]? Czy dzisiejszego wieczoru, wraz z wizytą długo oczekiwanego gościa, wróci cała przeszłość, pojawi się odpowiedź na pytania, dopełni się wieloletnie oczekiwanie, zgasną, podsycane całymi latami, myśli i burza odczuć? Wieczór. Na stole płoną świece i stoi ta sama co kiedyś porcelanowa zastawa malowan...

czytaj całość »

data dodania: 2007-11-17, autor: Harey, komentarzy: 12

Tytuł tekstu: "Świece dopalają się do końca"

Jedna z najlepszych książek, jakie przeczytałam. Pełna pasji, namiętności i refleksji - słowem: ŻARU. Choć tytuł oryginału ponoć brzmi dosłownie "Świece dopalają się do końca". Rzeczywiście dużo jest tu o końcu... Márai budzi w czytelniku wiele emocji, często takze przywołuje jego własne trudne relacje i bolesne wspomnienia. Ale zawsze oddychamy przy nim pełną piersią. Bo pisze prawdę. O człowieku i jego naturze. Márai jest mistrzem w opisywaniu emocji - zauważa to, co w nich najistotnie...

czytaj całość »

data dodania: 2005-03-16, autor: acpol, komentarzy: 2

Inne, czyli miscellanea

Brak elementów do wyświetlenia.

Forum - dyskusje na temat książki

Nikt jeszcze nie rozpoczął żadnej dyskusji na temat tej książki.


 

 

» nie pamiętam hasła» zarejestruj się

Najciekawsze recenzje
  • Podróże z Herodotem

    (Kapuściński Ryszard) Autor: joan.ko przeczytaj »
  • Przeciw urokom: Wierzenia i obrzędy u Podgórzan, Rzeszowiaków, Lasowiaków

    (Kotula Franciszek) Autor: cuayatl przeczytaj »
  • Beltenebros

    (Muñoz Molina Antonio) Autor: Adriana Molenda przeczytaj »
  • Siekierezada albo Zima leśnych ludzi

    (Stachura Edward) Autor: stock przeczytaj »
  • W poniedziałek wieczność wreszcie się zaczyna czyli Wojaże Czarnego Łabędzia po zlodowaciałych jeziorach Irlandii

    (Alberto Eliseo (Alberto de Diego García-Marruz Eliseo)) Autor: żabka zielona przeczytaj »
  • Fun Home: Tragikomiks rodzinny

    (Bechdel Alison) Autor: Arc-en-terre przeczytaj »
  • Czefurzy raus!

    (Vojnović Goran) Autor: Jarosław Czechowicz przeczytaj »
  • + Więcej recenzji