Książka: Cień wiatru

Do książek rekomendowanych przez wydawców jako światowe bestsellery podchodzę zazwyczaj z rezerwą, gdyż nieraz już przekonałam się, że ilość sprzedanych do tej pory egzemplarzy równie często bywa odzwierciedleniem li tylko sprawności machiny marketingowej, jak rzeczywistej wartości książki. Zamiast opinii zawodowych specjalistów od windowania na piedestał albo pogrążania owoców cudzej pracy, wolę wówczas wysłuchać zdania ludzi czytających nie z obowiązku, lecz dla przyjemności; chwalą, to lepiej...

Są książki, które czyta się dla szeroko pojętej fabuły: akcji, zagadki kryminalnej etc. Są takie, które bierze się do ręki dla opisów, bo wbrew pozorom i pokutującym (szczególnie, przynajmniej w moich czasach licealnych, w szkołach średnich) opiniom, opisy, jeśli dobre, się czyta. "Cień wiatru" zaś zaliczyłbym do kategorii książek, które czyta się dla postaci. Żeby nie było pomyłki - jednej postaci. I wcale nie chodzi tu o głównego bohatera, a o drugoplanowego Fermina Romero de Torres. Ale po ko...

Carlos Ruiz Zafón to urodzony w 1964 roku barcelończyk, absolwent dziennikarstwa. Za sobą ma już aż cztery powieści dla młodzieży, wydane w Hiszpanii niemal rok po roku. Zainteresowania mrocznymi, tajemniczymi historiami przejawiał już w kolegium jezuickim, do którego uczęszczał jako młody chłopiec. Dopiero jednak "Cień wiatru" przyniósł mu sławę poza granicami kraju. Bohaterem swojej książki Zafón uczynił Daniela, chłopca, który wcześnie stracił matkę. Kiedy Daniel kończy 10 lat, jego ojciec...

Powieść „Cień wiatru” Carlosa Ruiza Zafóna to fantastyczny pomysł na spędzenie wolnego wieczoru (a w zasadzie wieczorów, bo jest dosyć długa). Książka opowiada historię chłopca o imieniu Daniel, który w wieku 10 lat zostaje zaprowadzony przez swojego ojca na Cmentarz Zapomnianych Książek i ma tam wybrać tekst, aby się nim zaopiekować, ocalić go od zapomnienia. Wybór pada na „Cień wiatru” Juliana Caraxa. Od tej pory życie Daniela nieustannie splata się z dziejami Juliana. Gdy bohater chce dow...

„Cień wiatru” to książka, o której słyszał już chyba każdy. To światowy bestseller, który przyniósł autorowi wielką sławę i podbił serca wielu czytelników nie tylko w Polsce. Jak w każdym przypadku, tak i w tym zdania są podzielone. Obok wielu zwolenników „Cień wiatru” ma też przeciwników. Ja należę zdecydowanie do tych pierwszych. Miałam to szczęście, że sięgnęłam po powieść Zafóna, ledwie ukazała się na rynku, zanim jeszcze zdołała wzbudzić powszechną sensację i zrobił się wokół niej szum. Cie...

"Cień wiatru" polecił mi już jakiś czas temu znajomy. Długo nie sięgałam po tę książkę, gdyż byłam pochłonięta powieściami Folletta i Sienkiewicza. W końcu przyszła kolej na nią. Początkowo powieść wydawała mi się dość nudna. Wiele opisów, historie, mało akcji. Gdy przeczytałam kilka stron, postanowiłam zacząć czytanie jeszcze raz. Tym razem skupiłam uwagę na bogatym języku, jakim posługuje się Carlos Ruiz Zafón. Pochłonął mnie on całkowicie. Nawet nie musiałam sobie tego wszystkiego wyobra...

Miałem nie lada problemy z książką "Cień wiatru". Pierwszym z nich było to, czy w ogóle kupić tę powieść. Zastanawiałem się nad kupnem jej wiele razy, ale bałem się tego „przereklamowania” i zawsze, kiedy byłem w księgarni i patrzyłem na nią, wybór padał jednak na inne. Kiedy "Cień wiatru" znalazł w końcu miejsce w mojej biblioteczce, i kiedy otworzyłem jej pierwsze stronice i zagłębiłem się w tekst, pojawił się kolejny problem. Im więcej czytałem, tym bardziej było mi żal, że książka za szybko ...

„Cień wiatru” to fantastyczna i poruszająca opowieść o zmaganiach młodego chłopca, Daniela z poznaniem prawdy dotyczącej książki, którą się opiekuje. Jednym z najważniejszych wydarzeń w jego dzieciństwie było zabranie go przez ojca na Cmentarzysko Zapomnianych Książek. Spośród tysięcy tomów ustawionych w labiryncie niezwykłego księgozbioru, którego daty powstania nie zna nikt, wybrać musi jeden. Od tej chwili staje się opiekunem i strażnikiem wybranej książki, będzie musiał ocalić ją od zapom...

...No właśnie, z kim? Z Danielem, czy z Julianem? Z rodzinami Sampere i Carax? Może z samym wcieleniem diabła, Coubertem? Czy też to będzie przygoda z książką, książką pokazującą, jak powinniśmy ją widzieć, cenić i jak ją przeżywać? Jak pisze wydawca - zachęcając nas do lektury - Daniel idzie z ojcem na Cmentarz Zapomnianych Książek, gdzie "zgodnie z tradycją rodzinną chłopiec musi wybrać dla siebie jedną książkę, by ocalić ją od zapomnienia..."*. Wybiera "Cień wiatru", książkę niejakiego Ju...

Barcelona, mglisty letni poranek 1945 roku. Pewnie jeden z wielu o tej porze roku. I nie byłoby w nim absolutnie nic niezwykłego, gdyby nie fakt, że właśnie w jeden z takich poranków hiszpański prozaik Carlos Ruiz Zafón rozpoczyna swoją opowieść pt. „Cień wiatru”. Wraz z głównym bohaterem, 10-letnim Danielem Sempere, prowadzi nas do miejsca magicznego, cudownego i złowieszczego zarazem. Miejsca, w którym czas się zatrzymał – Cmentarza Zapomnianych Książek. Ta wizyta będzie miała wpływ na całe pó...

Kiedy Daniel Sempere ma 10 lat, ojciec zabiera go na „Cmentarz Zapomnianych Książek”, żeby wybrał jedną, którą będzie się opiekował do końca życia. Daniel wybiera „Cień wiatru” Juliána Caraxa. Zaintrygowany, próbuje dowiedzieć się czegoś więcej o autorze. Krok po kroku udaje mu się poznać niezwykłą historię jego życia. Zachwytów nie będzie. „Cień wiatru” jest niezłym czytadłem, ale to wszystko. Pierwsza połowa jest, moim zdaniem, lepsza, prosta i intrygująca zarazem. (Po pierwszej stronie czy...

Od czasu do czasu wszystkim nam zdarza się spotkać na ulicy kogoś znajomego. Żeby nie być kontrowersyjną dodam, że nie chciałabym generalizować i że nie każdy, oczywiście, spotyka znajomych i nie zawsze na ulicy i nie od czasu do czasu - po prostu rzeczy takie mają miejsce i tyle. Od czasu do czasu zdarza się nam spotkać na ulicy kogoś, kogo zaliczamy do kategorii ludzi-na-widok-których-myślimy-o-nie (ew. do kategorii ludzi-na-widok-których-myślimy-o-k***). Żeby nie być kontrowersyjną, chciał...

Pewnego pięknego dnia, gdy wróciłem do domu po zakończonym roku akademickim, przechodziłem obok regału z książkami, na który tyle razy wcześniej spoglądałem, niemal znając na pamięć tytuły znajdujących się tam pozycji; coś mnie tknęło i wziąłem do ręki jedną ze znajdujących się tam książek. W pierwszej chwili zainteresował mnie tytuł: "Cień wiatru". Te tajemnicze słowa, mogące skrywać za sobą wszystko, od historii romantycznej, poprzez tragiczną, do pewnej mrocznej tajemnicy, która przeszywa ...

Carlos Ruiz Zafón jest 41-letnim barcelończykiem. Napisał cztery powieści dla młodzieży. Pierwsza została wydana w 1993 roku. Wszystkie odniosły sukces w Hiszpanii. Jednak dopiero „Cień wiatru” „objawił” Zafóna światu. Książka ta została przetłumaczona na 20 języków i wydana w 30 krajach – w lutym zeszłego roku także w Polsce. Nie jest to jednak tylko kolejna powieść dla młodzieży… Głównym bohaterem nowej powieści Zafóna jest Daniel – syn księgarza, półsierota. Jego pasją są książki. Gdy chło...

Istnieje pewne miejsce, gdzie znajdują się zapomniane przez wszystkich książki. Właśnie tutaj, za sprawą swojego ojca-antykwariusza, dociera Daniel Sempere. Według rodzinnej tradycji, chłopiec musi wybrać jedną spośród setek zakurzonych pozycji - ma to na celu ochronę książek przed całkowitym zapomnieniem. Wybór Daniela pada na "Cień wiatru". Od tego momentu zmienia się całe jego życie. Powoli odkrywa, że wszystko, co zaczyna dziać się wokół niego, pośrednio lub bezpośrednio dotyczy właśnie tej ...

Głównego bohatera, Daniela, poznajemy, gdy jako dziesięciolatek przemierza ulice Barcelony, podążając ku Cmentarzowi Zapomnianych Książek. Ma, zgodnie z rodzinną tradycją, wybrać jedną z nich i ocalić od zapomnienia właśnie. Książka, którą wybiera, staje się obsesją młodego chłopca. Podobnie zresztą jak jej autor. Opętany chęcią odkrycia tajemnicy sprzed lat, angażuje wszystkie swoje chęci i niemal cały wolny czas w rozwikłanie zagadki. A że nie jest to sprawa łatwa, chłopcu zajmuje to wiele lat...

Powieść rozpoczyna się od wizyty chłopca z ojcem antykwariuszem na Cmentarzysku Zapomnianych Książek, historia rozpoczyna się, jakby stworzona była wyłącznie dla bibliofilów. Każdy miłośnik ksiąg poczuje ten słodki dreszczyk obietnicy, jaką daje każda nowa książka, gdy tylko uchyli się jej okładkę. Początek wywołuje uczucia porównywalne z tymi, które również wywoływał we mnie rozdział "Człowiek Księgi" z "Historii mojego czytania" A. Manguela. Każdy rozpozna to uczucie. Można by uznać, że je...

Jesteśmy przyzwyczajeni, że pewne rzeczy mają pewne miejsca i pewne zachowania zarezerwowane są dla pewnych sytuacji. Gdy nastąpi odejście od tego schematu – mamy do czynienia z kreatywnością lub brakiem dobrego wychowania. Kreatywni niesłychanie więc zrobili się ostatnio dziennikarze, wydzierając przemocą atrybuty zarezerwowane do niedawna dla przedstawicieli innego medialnego zawodu. Tuż po konklawe, dziennikarka renomowanej stacji telewizyjnej rozmawiała z księdzem, który mówił, że tak szybki...

Wspominany w recenzjach prasowych i notce na okładce książki Cmentarz Zapomnianych Książek jest zaledwie punktem wyjścia ciekawej i mocno wciągającej akcji powieści. Rozgrywa się ona w latach powojennych w Barcelonie. Bohater powieści, Daniel, próbuje wyjaśnić losy autora książki "adoptowanej" przez niego. Poszukiwania wiodą od księgarni-antykwariatu prowadzonej wspólnie z ojcem, poprzez m.in. przytułek dla umysłowo chorych, bibliotekę, do tajemniczej, opuszczonej willi. Jego życie w miarę trwan...

Na wstępie winien jestem wyjaśnienie, że w momencie pisania tej recenzji książka nie ukazała się jeszcze w Polsce - jest w planach wydawniczych Muzy na luty 2005 (czyli za miesiąc). Nie wiadomo niestety, kto jest tłumaczem książki, ale sam fakt, że wydaje ją Muza, pozwala wierzyć, że przekład będzie co najmniej dobry. Teraz o samej książce. Dla mnie to była najlepsza powieść, jaką przeczytałem w ubiegłym roku. Jest to tajemnicza opowieść, momentami nawet krwawa, napisana bardzo dobrym językie...

Jedna książka może zmienić życie człowieka...

Cmentarz Zapomnianych Książek, miejsce ukryte w samym sercu średniowiecznej części Barcelony. Letnim świtem 1945 roku uliczkami starego miasta dziesięcioletni Daniel Sempere podąża za ojcem - księgarzem i antykwariuszem - ku tajemnicy, która nieodwracalnie zawładnie jego życiem, ojciec prowadzi bowiem syna tam, gdzie znajdują schronienie książki zapomniane i przeklęte. Zgodnie z tradycją rodzinną chłopiec musi wybrać dla siebie jedną książkę, by ocalić ją od zapomnienia. Wiedziony przeczuciem, spośród setek tysięcy tomów wybiera "Cień wiatru" nieznanego nikomu Juliana Caraxa.

Mijają lata... Zauroczony powieścią, Daniel próbuje odnaleźć inne książki Caraxa, ale okazuje się, że niemal wszystkie zostały spalone, a komuś bardzo zależy na zniszczeniu ostatniego egzemplarza.
Daniel za wszelką cenę chce odkryć sekret autora, nie podejrzewając, że rozpoczyna się największa i najbardziej niebezpieczna przygoda jego życia. Będzie ona początkiem niezwykłych historii, wielkich namiętności, przeklętych i tragicznych miłości, rozgrywających się w cudownej scenerii Barcelony.


Powieść przetłumaczona na 20 języków, wydana w 30 krajach. Ponad 1000000 egzemplarzy sprzedanych w Hiszpanii.


Carlos Ruiz Zafón (ur. 1964 w Barcelonie). Miłośnik powieści dziewiętnastowiecznej, za swych mistrzów uznaje Dostojewskiego, Lwa Tołstoja, Dickensa. Wielokrotnie nagradzany "Cień wiatru" porównywany bywa do prozy Arturo Peréz-Reverte i Umberto Eco.


[Wydawnictwo Muza SA, 2007]

Dopiero moje drugie podejście do tej polecanej przez wiele osób lektury zakończyło się sukcesem czytelniczym. Książka momentami wprawiała mnie w zachwyt, lecz nie uniknęłam rozczarowania. Owszem jest tajemnica, jest intrygujący bohater, ale czytając miałam wrażenie, że wszystko to tylko chytry plan autora. Książka nie dawała mi tego trudnego do określenia wrażenia, że jestem wciągnięta do świata, w którym dzieje się akcja. Cały czas nie mogłam zapomnieć, że to ja - na kanapie, w swoim domu, czyt...

Magiczna książka. Jedyny w swoim rodzaju klimat. Wspaniały język – słownictwo, budowa zdań, tworzenie nastroju i wyjątkowych portretów bohaterów, choćby epizodycznych, opisów najsilniejszych możliwych emocji, jakie odczuwać może człowiek, którego zżerają pasja i miłość, i który doświadcza na swej drodze wielu najgorszych uczuć, trujących niemalże, kierowanych przeciwko niemu przez innych. Zresztą równie kunsztownie opisanych. To nie jest powieść składająca się tylko z akcji, z szybkich zawija...

Przyznam się szczerze, że troszkę się męczyłam, czytając tę książkę. Im dłużej ją czytałam, tym miałam większą nadzieję, ze jednak mnie czymś zaskoczy. Jednak nic z tego - bez uniesień.