Kobiety na święcie Thesmoforiów. Było to święto obchodzone każdego roku i trwające trzy dni. W tej komedii Arystofanes wykorzystuje dzień trzeci, w którym to mają spotkać się kobiety i ustalić, co zrobić z Eurypidesem, który w swoich tragediach żle je przedstawia.

Przebieranki:). Ze względu na to, że było to święto wyłącznie dla kobiet, Eurypides, by załagodzić czekającą na niego nieuchronnie karę, wysyła na to spotkanie swojego krewnego Menesilocha... oczywiście przebranego za kobietę.

Po raz kolejny cięty język - moim zdaniem świetnie oddaje to tłumaczenie Janiny Ławińskiej-Tyszkowskiej. Szybciutko się czyta... i chce się więcej i więcej!