Oficjalna recenzja PWN
Recenzent: Kamil Żółkiewicz

Książka jest zapisem rozmów między dziennikarką naukową a astrofizykiem teoretycznym na temat różnych zagadnień z dziedziny fizyki. Autorzy starają się wyjaśnić czytelnikom, jak działa świat na poziomie cząstek elementarnych, atomów, gwiazd i galaktyk, a także, jakie są największe problemy i kontrowersje w tej dziedzinie nauki. Autorzy nie unikają trudnych tematów, takich jak czarne dziury, fale grawitacyjne, ciemna materia czy Wielki Wybuch, ale starają się je przedstawić w sposób klarowny i ciekawy. Książka nie wymaga od czytelnika specjalistycznej wiedzy matematycznej czy fizycznej, lecz raczej ciekawości i otwartości umysłu.

"Kłopoty z Eureką. O co kłócą się fizycy" to zabawna lektura, ponieważ autorzy używają dużo humoru i ironii w swoich rozmowach. Niektóre anegdoty i przykłady są bardzo śmieszne i zaskakujące. Na przykład autorzy opowiadają o tym, jak Einstein się mylił, jak Hawking przegrał zakład o czarne dziury, czy jak profesor Lasota niemal samotnie przeciwstawił się dominującej teorii w astrofizyce. Książka ta pokazuje, że fizyka nie musi być nudna i poważna, ale może być też źródłem radości i zabawy.

Jest napisana w prostym i zrozumiałym języku, bez zbędnego żargonu naukowego. Autorzy starają się tłumaczyć skomplikowane zagadnienia fizyczne w sposób przystępny i obrazowy, używając porównań i metafor. Na przykład porównują cząstki elementarne do klocków Lego, a Wielki Wybuch do wybuchu dynamitu. Książka ta jest przeznaczona dla szerokiego grona czytelników, którzy nie muszą mieć specjalistycznej wiedzy z fizyki czy matematyki, aby ją zrozumieć i docenić.

Książka ma 368 stron i jest podzielona na 12 rozdziałów, każdy poświęcony innemu zagadnieniu fizycznemu. Nie jest bardzo skomplikowana ani nudna, przeciwnie: ciekawa i wciągająca, więc można ją czytać dość szybko i płynnie, docierając do końca w kilka dni lub nawet godzin. Jednak niektóre koncepcje fizyczne mogą wymagać większej uwagi i refleksji, więc nie warto się spieszyć i lepiej spróbować je dobrze zrozumieć.

Książka jest świetną propozycją dla wszystkich, którzy chcą dowiedzieć się więcej o fizyce i jej znaczeniu dla naszego poznania rzeczywistości. Autorzy pokazują, że fizyka nie jest suchą i nudną nauką, ale fascynującą przygodą intelektualną, pełną odkryć i niespodzianek. Zachęca do zadawania pytań i szukania odpowiedzi, a także do podziwiania piękna i harmonii przyrody.

Ocena: 5/6