Użytkownik: reniferze 29.07.2023 21:26 napisał(a):
Odpowiedź na: Czesc jestem tu nowy, oso... | kamilamrah Z poezją nie podpowiem, ale prawie każdy Haruki Murakami powinien się sprawdzić, skoro "Norwegian wood" się jej podobała.

Użytkownik: dot59 30.07.2023 11:32 napisał(a):
Odpowiedź na: Z poezją nie podpowiem, a... | reniferze Popieram!
I dorzucam mało popularną, a moim zdaniem piękną powieść Nocny pociąg do Lizbony (Mercier Pascal (właśc. Bieri Peter)).

Użytkownik: Losice 29.07.2023 23:01 napisał(a):
Odpowiedź na: Czesc jestem tu nowy, oso... | kamilamrah Murakami i Nabokov definiują w pewien sposób poziom literacki.

1. Normalni ludzie (Rooney Sally)- wydana w 2018 roku, jedna z najciekawszych powieści XXI wieku, wschodzącej gwiazdy literatury irlandzkiej
2. Wyznaję (Cabré Jaume) - słynna, wydana w 2011 roku powieść katalońskiego pisarza, wymienianego na listach kandydatów do Nobla

a z poezji, może Achmatowa Anna (właśc. Gorienko Anna)

"Spacer"
Anna Achmatowa

O wierzch powozu zahaczyłam piórem.
W oczy spojrzałam mu - i serce drgnęło,
Przejęte nagle jakimś dziwnym bólem,
Chociaż nieszczęścia przyczyn nie pojęło.

Pod stropem nieba i chmur skłębionych
Wieczór żałością skuty cichą.
I niby tuszem nakreślony
Buloński Lasek ze starych sztychów.

Benzyny woń i bzu aromat,
Spokój, co czujną drga udręką...
On znowu dotknął moich kolan
Prawie nieczułą, obcą ręką.

1913, maj
tłum. Wanda Grodzieńska

Użytkownik: fugare 30.07.2023 21:35 napisał(a):
Odpowiedź na: Czesc jestem tu nowy, oso... | kamilamrah Myślę, że jeśli koleżanka jest osobą czytającą, to będzie trudne. Może podaruj jej mało romantyczny, ale za to praktyczny bon prezentowy do księgarni. Ja bym się ucieszyła. :)