Książka: Kleopatra: Biografia

Nazywano ją "nieczystą córą Ptolemeusza", "niezrównaną kusicielką", "królewską ladacznicą". Ale to ona świetnie orientowała się w polityce, gospodarce, dyplomacji, mówiła biegle dziewięcioma językami, jako jedyna kobieta starożytnego świata rządziła samodzielnie, czyniąc Aleksandrię niedościgłą.

Życie Kleopatry VII, ostatniej królowej hellenistycznego Egiptu, obfitowało w wydarzenia, które na zawsze uczyniły ją inspiracją dla twórców. Dzięki temu pamięć o niej pozostała wiecznie żywa, ale tez uległa zniekształceniu - prawdziwa Kleopatra zniknęła pod warstwami farby, inakustu, taśmy filmowej.

Stacy Schiff zdejmuje z Kleopatry, warstwa po warstwie, ową szlachetną kulturową patynę. Buduje przy tym obraz antycznego świata - osadza swoją bohaterkę pośród ludzi z krwi i kości. Portretuje również jej dwóch sławnych kochanków, Juliusza Cezara i Marka Antoniusza, a wraz z nimi przybliża polityczną zawieruchę w ówczesnym imperium rzymskim.

[W.A.B., 2012]

W miesiącach poprzedzających zamach Cezar wykazywał niepohamowany apetyt na ekstrawaganckie zaszczyty, jakich Rzym dotąd nie znał. Dużo było prowokacyjnego komedianctwa ze strojeniem się w diademy, akcesoria, przed którymi wzdragał się każdy porządny Rzymianin. Nie jest całkiem jasne, czy sam Cezar to planował, czy go podpuszczano. Prawdopodobnie ci, którzy pierwsi proponowali mu te zaszczyty, pierwsi go również potępiali, z każdym nowym honorem towarzysze cezara przygotowywali nań pułapkę, poni...