Recenzje i opinie o książce
Zanim przejdziemy do recenzji książki "Pan Światła", szybki rzut oka na okładkę [Zysk i s-ka, Poznań 2020]. Z czym wam się kojarzy? Jeżeli wasze myśli poszły w kierunku hinduizmu, to trafiliście w dziesiątkę. Roger Zelazny zafundował nam hybrydę sci-fi o charakterze postapo z hinduistyczną religią.
Fabuła
Przenosimy się na fikcyjną planetę, gdzie rządy sprawują hinduistyczni bogowie, a właściwie ludzie, którzy przypisują sobie ich przymioty. Wykorzystali rozwój techniki, aby oszukać śmierć i...
Noty wydawców i inne informacje
Dodany: 08.11.2006
|
Autor: GeedieZ
Wyznawcy nazywali go Mahasamatmanem i powtarzali, że jest Bogiem. On sam wolał jednak pomijać Maha- i -Atman i nazywał siebie Samem. Nigdy nie twierdził, że jest Bogiem. Nigdy tez nie twierdził, że Bogiem nie jest...
Wiele czasu minęło od porzucenia Ziemi. Grupa ludzi na skolonizowanej planecie opanowała środki techniczne. Dzięki nim uzyskali nieśmiertelność i boskie moce. Teraz władają światem jako bogowie z panteonu hindi.
Kali – bogini Zniszczenia, Jama - Pan Śmierci, Kriszna - bóg Pożądania - im właśnie sprzeciwia się ten, który był Siddharthą, który jest teraz Mahasamatmanem, Poskromicielem Demonów, Panem Światła.
"Wygnany bóg, Siddhartha, Poskromiciel Demonów, a potem (w rozmyślnym, naśladującym ziemską historię posunięciu przeciwko byłym kolegom) wskrzesiciel buddyzmu jako Bodhisattwa, przystępuje do walki z niebiańskim establishmentem...
Nie oddaje to w pełni niezwykłości »Pana Światła« ani stylu, w jakim kultura hindi jest wspaniale opisana i równie wspaniale wyjaśniona w konwencji klasycznego science fiction... Te dwa światy nigdy nie są w konflikcie; zawsze stanowią jedność, i to właśnie jest największy tryumf".
"Magazine of Fantasy and Science Fiction"
Klasyka SF w znakomitym przekładzie Piotra W. Cholewy.
[Wydawnictwo ISA, 2006]
Inne, czyli miscellanea
Dodany: 20.06.2004
|
Autor: Coral
Genialna powieść Zelaznego, ale niestety nie w wydaniu polskim (wydawnictwo Atlantus). "Pan Światła" został beznadziejnie przetłumaczony, trudno wręcz odgadnąć sens książki. Mam nadzieję, że ktoś to naprawi i że książka ta odniesie w Polsce taki sukces jak na zachodzie. Póki co zapraszam wszystkich do przeczytania oryginału!!
Autor: Louri
Data dodania: 05.05.2016 15:56
1939: (RETRO HUGO 2014) Miecz dla króla
1941: (RETRO HUGO 2016) Slan
1943: (RETRO HUGO 2018) Heinlein Robert Anson "Beyond This Horizon"
1945: (RETRO HUGO 2020) Brackett Leigh (Brackett Leigh Douglass) "Shadow Over Mars (The Nemesis from Terra)"
1946: (RETRO HUGO 1996) Asimov Isaac "The Mule"
1951: (RETRO HUGO 2001) Heinlein Robert Anson "Farmer in the Sky"
1953: Człowiek do przeróbki
1954: (RETRO HUGO 2004) 451º Fahrenheita
1955: Clifton Mark i Riley Frank "They'd Rather Be Right"
1956...
Forum - dyskusje na temat książki
Nikt jeszcze nie rozpoczął żadnej dyskusji na temat tej książki.