Teksty i komentarze

Trzymam kciuki za sprostanie wyzwaniu! Ja, po latach wyzwań (czyszczenie schowka, własna półka, nobliści, klasyka, dookoła świata...) mam wielkie postanowienie na 2024 rok: żadnych wyzwań!!! Chcę poczuć znów smak spontanicznego czytania i przestać się ścigać z samą sobą...

Nie wiem, jaka jest litera prawa jeśli chodzi o autorów, ale gdyby ten pan chciał zostać obecnie studentem polskiej uczelni, to nie miałby żadnego wpływu na to, że taką właśnie formę nazwiska miałby wpisaną do indeksu. Dziekanat też nie miałby wpływu. Wot, przepisy. Nie wiem, czy i w jakim stopniu były konsultowane z językoznawcami ;)

Jeszcze jedno mi przyszło do głowy, czytam właśnie, że mieszka za granicą, więc może to kwestia dokumentów? Podobno ludzie emigrujący z Azji robią podobnie, jedna transkrypcja zamiast innej w każdym kraju, ale spekuluję tylko.

W walentynki 2008 roku na Northern Illinois University Steve Kazmierczak zabił i ranił kilkadziesiąt osób, po czym popełnił samobójstwo. A przecież był bardzo dobrym studentem, nagrodzonym przez dziekana. Jak to się mogło stać? David Vann, autor czterech wydanych po polsku i mających swoich wiernych czytelników powieści, "Legenda o samobójstwie", "Brud", "Halibut na Księżycu" i "Komodo", otrzymał pełen dostęp do obejmujących półtora tysiąca st...

Camille ma w Londynie całe swoje życie - mieszkanie, pracę pielęgniarki oraz przyjaciół, których wprost uwielbia. Niespodziewanie w sylwestra odbiera telefon od Amber, swojej siostry bliźniaczki. Propozycja niezwykłej zamiany miejsc początkowo wywołuje jej opór, lecz ostatecznie Camille decyduje się na wyzwanie i udaje na staż lekarski do Seattle. Już w samolocie spotyka Michaela, niezwykłego mężczyznę, który wkrótce okaże się jej mentorem na...

Rozumiem, że mógł chcieć taką w książkach idących na rynek zachodni, ale nie wierzę, by literat nie zdawał sobie sprawy, że w krajach najbardziej mu pokrewnych językowo będzie to budziło co najmniej zdziwienie.

Żeby odkryć, czym naprawdę jest fizyka, trzeba podjąć ryzyko, przestać się bać nawet pozornie najbardziej szalonych pomysłów. W "Lęku przed czarnym Wszechświatem" Stephon Alexander dowodzi, że wielkie teorie zawsze rodzą się poza głównym nurtem, a ich rodzicami są intuicja i improwizacja. Podążając właśnie tym tropem, mierzy się z największymi wyzwaniami współczesnej fizyki - od pytania, co było przed Wielkim Wybuchem, poprzez ciemną materię i en...

Niektórzy autorzy sobie życzą, żeby ich zapisywać w jakiś konkretny sposób, może Glukhovsky chciał mieć jednolitą transkrypcję w łacince?

Kuchnia żydowska – o czym wspomina np. Paola Gavin w „Hazanie” czy Yotam Ottolenghi w „Jerozolimie” – jest kuchnią jeszcze mniej jednolitą niż kuchnia, powiedzmy, ukraińska czy meksykańska, co wynika z faktu rozproszenia ludzi narodowości żydowskiej po najrozmaitszych zakątkach kuli ziemskiej. Autor „Szabatowych przepisów” bardzo udatnie określa ją we wstępie jako „wciąż ewoluujący i podlegający przeobrażeniom zbiór technik i przepisów wypracowan...

Nie tylko Ciebie. Mnie doprowadza do białej gorączki. Być może ta tendencja wzięła się z faktu, że gdy literatura z krajów, w których używa się cyrylicy, zaczęła obficiej trafiać na Zachód, to za pośrednictwem mediów anglojęzycznych, które uważa się chyba za najbardziej... no, nie wiem... opiniotwórcze?, rozpowszechniła się taka właśnie pisownia. Ale dlaczego używają jej również wydawcy, których obowiązkiem powinno być rozpowszechnianie produkt...

Po pierwsze, nie wiem, czy to nie literówka, bo nie mam teraz dostępu do oryginału. Po drugie, nawet jeśli w tekście jest "Żydówa", to może chodzi o treść całego cytatu, a nie to jedno słowo? O to, że cytat daje do myślenia?

Fajna lektura. Momentami opowiadania ocierają się o fantastykę, momentami.. prawie o reportaż. Mocno rosyjskie, w dobrym tego słowa znaczeniu. Na marginesie: czy tylko mnie irytuje pisownia "Glukhovsky"? O co chodzi? Skoro nie piszemy w oryginale, to dlaczego nie w polskiej transkrypcji, tylko w angielskiej?

Choć bajek rodzic 7 nie pisał :-), to miał upodobanie do pojazdu, który wraz z woźnicą i zwierzęciem pociągowym mógłby się w bajce znaleźć. Gdyby pomyśleć o rodzicach 11 i 12, to w twórczości tego ostatniego można odszukać sporo jeszcze dziwniejszych wehikułów (z których zresztą jeden, poniekąd sztandarowy dla pewnego obszaru tej twórczości, przemycił się w dusiołku), zaś w jeszcze bogatszej spuściźnie 11 występuje utwór, którego nawet nie c...

Zażyczyłam sobie cztery książki: cienką, dwie średnie i grubą: 1/ Żyli długo i szczęśliwie, póki nie umarli: Nieznane baśnie braci Grimm; tłum. E. Pieciul-Karmińska Chyba nie ma tego wydania w biblionetce, szukałam go, lecz nie znalazłam odnośnika, lecz ponieważ nie znam różnych wydań, tłumaczeń, na wszelki wypadek nie będę mieszać w katalogu 2/ Społeczeństwo zmęczenia i inne eseje 3/ Ekonomia to stan umysłu: Ćwiczenie z semantyki języków e...

Kochany Biblionetkołaju z ulicy Poza Kręgiem Polarnym 1 w miejscowości leżącej na skraju świata - BiblioNETkowo! Dziękuję za opowieść: Mężczyzna imieniem Ove Nie znałam jej i nie czytałam. Uwielbiam historie o ludziach! Serdeczne pozdrowienia :-)

Ktoś, coś wie o numerach 11 i 12? A także o wierszu z nr 7. Wiersze to nie moja bajka:)

To był naprawdę wielki talent. A właściwie już ukształtowana śpiewaczka, jedna z największych na świecie. Ale mogła się rozwijać dalej. Na youtubie zostało mnóstwo rejestracji Jej występów. Trochę można się zorientować ze składanki Jej poświęconej: https://www.youtube.com/watch?v=icBJoBkv​g70

Wyraz „Żydówa” brzmi prostacko, zatem po cóż wklejać taki cytat ?

:) :]

Bardzo dziękuję BiblionetkoMikołajowi z Poznania za książkę Zapomniane światło. Moja półeczka z literaturą czeską długo czekała na zapełnienie tym tytułem. Pozdrawiam Cię, i jeszcze raz dziękuję BiblionetkoMikołaju.

Przyjrzałam się, dziękuję.

"MIĘCHO" zeszyt 3! Ktoś w sieci posiada nagranie z udziałem Karola w masce, ale na forum internetowym cisza. Jakby słuch o tej sprawie zaginął. Karol decyduje się wyjść z domu i próbuje wrócić do swojego życia towarzyskiego po ostatnich wydarzeniach. Sytuacja na ulicach wrze. Przecież nic nie może pójść nie tak, prawda? Zeszyt trzeci jest trochę skromniejszy jeśli chodzi o zawartość akcji, wybuchów i superbohaterstwa, ale myślę, że w...

Po wydarzeniach z zeszytu #1 życie Karola obraca się o 180 stopni... tak jakby. Dalej mieszka z babcią, dalej boi się wszystkiego i dalej unika otwartych konfrontacji. W sumie to jego życie nie zmienia się aż tak radykalnie. Może poza postępującą paranoją w postaci zamaskowanej istoty, która nie daje spokoju bohaterowi. Jakie będą konsekwencje jego decyzji? Czy w końcu zdecyduje się zrobić krok w stronę przybrania alter ego? "Mięcho #2" to b...

Nenufary kojarzę od razu :)

Dzięki. Serialu nie widziałam, ale włosy pomogły :)

Leśna opowieść w 25 rozdziałach do czytania w każdy grudniowy wieczór aż do Bożego Narodzenia! Gburek, skrzat domowy zamieszkujący opuszczoną zagrodę, zapala pierwszą świecę w świeczniku adwentowym. Gdy następnego dnia wychodzi przed dom, wiatr zrywa mu z głowy czapkę. Gburek kopie ze złości furtkę, a wtedy odpada z niej tablica zawieszona przez ludzi wiele lat temu. Tablicę również porywa wiatr i niedługo potem znajdują ją mieszkające w Wie...

Dziadek chce uciec ze szpitala, by po raz ostatni odwiedzić swój dom na wyspie, gdzie spędził wiele lat życia. Ten szalony pomysł pomaga mu zrealizować jego wnuczek. Czego mały Gottfrid dowie się o swoim dziadku Gottfridzie podczas tej ryzykownej eskapady? Opowieść o sentymentalnej (i brawurowej!) wyprawie dziadka i wnuczka napisana przez mistrzowsko żonglującego humorem i powagą Ulfa Starka, a zilustrowana przez Kitty Crowther, belgijską la...

Otóż to :)

Co właściwie Tobą powoduje, że tak usilnie nakłaniasz mnie do obejrzenia jakiejś krytycznej recenzji? Co do pierwszego wpisu to ufam, że wynikał z chęci podpowiedzi, gdzie znaleźć negatywną opinię. I to jest ok, doceniam i dziękuję. Ale dwa następne? Czy moje odpowiedzi były aż tak nieczytelne, że nie wynikał z nich brak zainteresowania polecanym filmem? Jak przeczytam książkę, to wyrobię sobie własne zdanie i poprzestańmy na tym.

Czasem zakazane rzeczy są najbardziej kuszące... Gdy Noah stracił pracę, nie sądził, że los tak szybko się do niego uśmiechnie i otrzyma wymarzoną posadę w luksusowej klinice. Teraz zrobi wszystko, aby jej nie stracić. Wystarczy, że będzie przestrzegał trzech głównych zasad: - Nie sypiać ze studentkami… - …ani pacjentkami. - Trzymać się z dala od wnuczki szefa - Harolda Astora. To nie powinno być trudne, prawda? Tak właśnie było. Dopó...