Nowa interpretacja Pisma Świętego demaskująca sprzeczności biblijnego przekazu: Od Absaloma do zmartwychwstania Jezusa.

Przez wiele stuleci Pismo Święte chronione było surowym tabu.

Czy kościół obawiał się niewygodnych pytań?
Dlaczego przez tak długi okres głoszenia ewangelii teksty biblijne dostępne były prawie wyłącznie klerowi?
Czyżby przewidywano, że światło dzienne ujrzą biblijne nieścisłości i pomyłki?


– Dramatyczna scena, gdy Piotr zdradza Jezusa, zanim kogut trzy razy zapieje, to pomyłka – za czasów Jezusa w Jerozolimie nie było ani jednego koguta.
– Dogmat Trójcy Świętej był biblijnym autorom tak samo obcy, jak wiara w nieśmiertelność duszy.
– Józef nie został sprzedany do Egiptu.
– Nie było podboju Ziemi Obiecanej.
– Nigdy nie istniał wielki król Salomon, władca potężnego imperium.
– Jerycho zostało zniszczone przez trzęsienie ziemi, nie przez głos trąb.
– Jezus nie pochodził z Nazaretu.
– Ostatnie słowa Jezusa na krzyżu zostały źle przetłumaczone.


Walter-Jörg Langbein – teolog i nagradzany autor poczytnych książek popularnonaukowych przetłumaczonych na wiele języków – tropi nieścisłości i sprzeczności Starego i Nowego Testamentu, wskazując źródło biblijnych pomyłek: teksty Pisma Świętego zostały napisane, przetłumaczone i zinterpretowane przez ludzi – a ludzie się mylą.

[Amber, 2004]