"Wariant afrykański" zajmuje w twórczości Dawydowa miejsce szczególne, zarówno ze względu na zawarte tu refleksje filozoficzno-społeczne, jak i nader oryginalną konstrukcję. Oto bowiem wydarzenia prawdziwe, o których głośno było w ostatnim ćwierćwieczu XIX stulecia w prasie w cesarstwie i za granicą – historia powstania i rozpadu kolonii afrykańskiej "wolnych Kozaków" – opowiedziane zostały przez fikcyjnego narratora doktora Usolcewa (...)*.

---
* René Śliwowski, "Od tłumacza", w: "Wariant afrykański", wyd. Czytelnik, 1986, str. 224.