Współczesny pisarz zachodnioniemiecki Hugo Hartung, urodził się w roku 1902 w Saksonii. Publikuje od lat z górą dwudziestu, jednakże prawdziwy rozgłos przyniosła mu dopiero wydana w roku 1937 i sfilmowana powieść "W czepku urodzeni".

W powieści Hartunga nietrudno się domyślić licznych motywów autobiograficznych. Ale pierwszoplanowych bohaterów jest dwóch. Jeden to sam narrator, inteligentny, przyzwoity Niemiec, który obiera karierę dziennikarską; drugi - jego kolega z ławy szkolnej, Bruno Tiches, karierowicz i kanalia, skutecznie przepychający się przez życie. Obie te biografie zamykają się w klamrze lat 1912-1955.

Hartung ma ostre pióro, szczególnie gdy przychodzi do rozprawy z hitleryzmem i mieszczaństwem niemieckim. W sumie jednak więcej jest w książce dowcipu niż sarkazmu. Nie darmo zaopatrzył ją Hartung w podtytuł; "Mimo wszystko pogodna powieki o naszym życiu".


[Wydawnictwo Iskry, 1961]