Obciążony dziedzictwem zła - kolejny z rodu Heike pragnie wypędzić ze swego rodu podstępnego sędziego Snivela. Niestety, musi użyć dość drastycznych środków - zwołać z zaświatów Szary Ludek, stwory, które były kiedyś podporządkowane Ingrid. Heike z pomocą Vingi - ukochanej, do której boi się żywić jakiekolwiek uczucia -sprowadza te dziwne istoty na ziemię. Muszą jednak pamiętać, że istnieje ryzyko nieumiejętności podporządkowania ich sobie... najważniejsze jest jednak odzyskanie ukochanego dworu.