Co by się stało, gdyby wydarzenia listopada 1989 roku skończyły się zupełnie inaczej? Nikt nie wie, w jaki sposób zmieniłoby się nasze życie. Niniejsza książka opowiada tylko jedną z miliona możliwych wersji. A jednak wszystko, co zostało tu opisane, kiedyś już się wydarzyło i wciąż dzieje się gdzieś na świecie*.

___
Alena Mornštajnova, "Listopad", przeł. Anna Radwan-Żbikowska, Wydawnictwo Amaltea, 2023, s. 7.