"Pazit bardzo chciała być obecna, a jednocześnie w tej samej mierze pragnęła, by jej nie było. [...] Nic dziwnego, że wymazywanie bardzo ją zajmowało. Ale bywają różne gumki. Jedne nie zostawiają śladów, drugie rwą i dziurawią papier, jeszcze inne umożliwiają odczytanie wymazanego tekstu z drugiej strony kartki, są też gumki, które zostawiają na papierze ogromną plamę.

Imię Pazit zawsze było jakby sztucznie przyklejone. Nie zrosło się z nią, nie stało się jej częścią ani ona nie stała się częścią jego. Wcześniej nazywała się Sylwia. Sylwia Fein".

Yael Neeman


[Wydawnictwo Próby, 2023]