Gdy Venetia Aldridge, radczyni jej Królewskiej Mości, broni młodego Garry’ego Ashe’a, oskarżonego o brutalne zamordowanie swej ciotki, jest to dla niej jeszcze jedna sprawa, kolejny triumf w pełnej sukcesów karierze pani mecenas. Cztery tygodnie później urzędnik kancelarii Middle Temple znajduje panią Aldridge martwą przy biurku w gabinecie. Do akcji wkracza komendant Dalgliesh wraz ze swym zespołem, by rozwikłać sprawę równie delikatną, co intrygującą. Komu tak bardzo przeszkadzała pani Aldridge? W kluczowym momencie śledztwa zostaje zamordowana osoba z wąskiego kręgu podejrzanych. To wywołuje nową falę przerażających wypadków.

[Libros, 2001]