Dennis Cleg wraca do Londynu po dwudziestu latach nieobecności. Wprowadza się do pensjonatu i pisze dziennik, odsłaniając krok po kroku dość dziwną historię swego pobytu w Kanadzie.

Wysłał go tam rzekomo ojciec, który wcześniej w podejrzanych okolicznościach zgładził matkę, by związać się z Hildą Wilkinson - ćmą barową o obfitych kształtach.

Teraz Hildę wydaje się mocno przypominać właścicielka pensjonatu...

[C&T, 1990]