Użytkownik: first-pepe 08.11.2011 10:37 napisał(a):
Odpowiedź na: Powrót pary prywatnych de... | mchpro Całkiem przyjemne czytadło z całkiem intrygującym dylematem moralnym i przesłaniem, ale też niestety tylko czytadło, na co złożyło się kilka elementów.
Plusy:
+ świetne dialogi,
+ ciekawa i wciągająca intryga, która trzyma się mocno kupy,
+ interesujący bohaterowie,
+ wrażenie realizmu opowiadanej historii (poza ruską mafią i postacią Amandy),
Minusy:
- szesnastoletnia Amanda myśli, działa i planuje jak szpieg Jej Królewskiej Mości; rozumiem, że niektóre osoby są dojrzałe ponad wiek, ale bez przesady panie Lehane :)
- przejaskrawiona do bólu mafia rosyjska; nie neguję tego, że mafia ta jest jedną z bardziej bezwzględnych, no ale strasznie ci mafiosi z książki jacyś tacy nierealni,
Największą wadą, pozostającą nieco bez związku z zasadniczą treścią powieści, jest nieodłączne i nieodparte niestety wrażenie, że książka została napisana dla kasy w ramach realizacji jakiegoś odgórnego zlecenia typu umowa na napisanie i wydanie w ciągu x lat x książek, a że termin się zbliża to odgrzeję kotlet z moimi starymi bohaterami i pokażę jak wygląda ich życie po kilkunastu latach. Lehane to urodzony pisarz, ma pewną łatwość i talent w pisaniu interesujących historii o miejscach i czasach, które nie do końca człowieka interesują (vide "Miasto niepokoju" - co mnie interesuje strajk policjantów w jakimś amerykańskim mieście w latach 20-tych) tutaj jednak nie wysilił się specjalnie, bo przy takim pomyśle na fabułę można było stworzyć coś naprawdę świetnego. A tak opierając się na swoim talencie odbębnił temat, trzasnął te 300 stron, wziął kasę i do widzenia. A można było dopracować wątek Amandy i ruskiej mafii.

Pomimo to polecam, bo to porządne czytadło.