V.S. Naipaul, znany pisarz angielski, urodził się w roku 1932 na Trynidadzie, dokąd przywędrował jego dziadek. Odbył studia w Oxfordzie i mieszka stale w Londynie. Wydał dotąd szereg powieści i zbiorów opowiadań. Uzyskał kilka głośnych nagród literackich, m.in. nagrodę S. Maughama i nagrodę Hawthorden. Twórczość jego obraca się głównie wokół polityczno-obyczajowej problematyki Indii Zachodnich.

Do tego kręgu tematycznego należą też "Marionetki", uznane w Anglii za najlepszą książkę roku 1968. Ta wielowarstwowa powieść, jakby autobiografia polityka-emigranta, jest dokonywaną z perspektywy czasu analizą własnej kariery - złudnych sukcesów i nieuniknionego fiaska - która w tym rejonie świata przebiega zawsze według określonego schematu.

"Marionetki" są pierwszą powieścią tego pisarza tłumaczoną na język polski. Trzy jego opowiadania ukazały się po polsku w roku 1968 w zbiorze "Opowiadania z Wysp Karaibskich".

[Książka i Wiedza, 1971]