W międzynarodowym bestsellerze "Ty nic nie rozumiesz!" Deborah Tannen wyjaśniała, dlaczego z takim trudem dogadujemy się z osobami przeciwnej płci. Nieporozumienia między kobietami i mężczyznami to jednak tylko część problemu. Autorka - jak zawsze błyskotliwie - opisuje inne istotne poziomy relacji międzyludzkich, dowodząc, że dorastanie w różnych regionach kraju, odmienne pochodzenie etniczne i klasowe, a nawet wiek i osobowość mogą wpływać na kształtowanie się stylów konwersacyjnych i powodują rozczarowania, ból i poczucie winy. Przenikliwa Deborah Tannen po raz kolejny pokazuje, co naprawdę tworzy lub niszczy nasze stosunki z innymi. Zrozumienie owych procesów pozwala odbudować poczucie kontroli nad własnym życiem i umożliwia poprawienie relacji z innymi we wszystkich okolicznościach, w których ludzie ze sobą rozmawiają: w pracy, podczas wywiadów, przy oficjalnych okazjach, a przede wszystkim we własnym domu.

[Zysk i S-ka, 2002]