Użytkownik: Hel67 09.06.2004 17:16 napisał(a):
Odpowiedź na: 6,5/10 O "Desperacji" ... | bazyl3 Pozwalam sobie być odmiennego zdania na temat zarówno powieści jako całości (oceniam ją na 5), jak i "tematów okołoteologicznych".
Byłby niezmiernie wdzięczny za wskazanie błędów logicznych "Desperacji".
Co do tłumaczenia - nie wypowiem się. Nie czytałem w orginale. (Nie wiem, czy bym podołał) Jeśli Ty czytałeś w orginale i przekładzie i jesteś w stanie wskazać niedociągnięcia, to moje gratulacje.
By the way - "Tak" nie był demonem.
Pozdrawiam
Hel67 (LeszekH)

Użytkownik: pani-marta 08.11.2006 20:03 napisał(a):
Odpowiedź na: Pozwalam sobie być odmien... | Hel67 Również chętnie przeczytam dostrzeżone błędy logiczne ;)

Desperację oceniam na najlepszą książkę Kinga. Fabuła może zawiera elementy, które już były, ale przecież nigdy nie zostały połączone w ten sposób, prawda? Więc nie można powiedzieć, że 'to już było'. A poza tym - nie wiem czy pamiętasz - dialog Davida z Nieznajomym w Krainie Śmierci był po prostu mistrzostwem, najlepszą częścią książki. Jeżeli wyobrazisz sobie równie mocno jak ja to zdarzenie na pewno zauważysz jego walory. Rysy psychologiczne postaci też były bardzo dobre. Naprawdę, oceniam ją na 10/10.

A teraz chciałabym zobaczyć te błędy...

Użytkownik: bazyl3 09.11.2006 07:56 napisał(a):
Odpowiedź na: Również chętnie przeczyta... | pani-marta Raczej nie zanosi mi się na powtórną lekturę "Desperacji", a od pierwszego czytania minął szmat czasu, więc raczej nie pomnę co to było ;) Tak to jest jak się nie robi notatek, a pamięć wyżarł cholesterol ;(

Użytkownik: pani-marta 10.11.2006 15:36 napisał(a):
Odpowiedź na: Raczej nie zanosi mi się ... | bazyl3 Ah.

Chyba się tego spodziewałam...

Użytkownik: bazyl3 10.11.2006 16:02 napisał(a):
Odpowiedź na: Ah. Chyba się tego spo... | pani-marta Nie zwykłem robić notatek z czytanej literatury popularnej, a i sama "Desperacja", jak można przeczytać, nie zrobiła na mnie takiego wrażenia, by ją trwale zapamiętać (nawet jej błędy). A że czytałem dawno... Przecież wystarczy spojrzeć na datę pierwszego komentarza.

Użytkownik: Czarnyyy 25.08.2008 18:13 napisał(a):
Odpowiedź na: Nie zwykłem robić notatek... | bazyl3 popieram bazyla. Męczyłem się strasznie przy lekturze tego badziewia. Moim zdaniem King na starość obniżył loty...szkoda:( Może po prostu wyrosłem z takich książek, ale jeszcze nie tak dawno temu wielkie wrażenie zrobił na mnie "Smętarz dla zwierząt", więc chyba moja teza o postępującej degrengoladzie tego świetnego niegdyś pisarza jest uzasadniona. Muszę oddać przedmówca że dialog Davida z nieznajomym w Krainie Śmierci był naprawdę niezły. reszta to straszna porażka - aż żal czytać i psuć sobie opinie o pisarzu

Użytkownik: blackdeath122 26.12.2009 18:31 napisał(a):
Odpowiedź na: popieram bazyla. Męczyłem... | Czarnyyy Ja natomiast uważam "Desperację" za jedną z najlepszych książek Kinga.
Najbardziej w jego twórczości podoba mi się to jak pisarz opisuję krwawe sceny :)