Troje dzieci ucieka z sierocińca, przemykając mrocznymi uliczkami starego Londynu. We mgle ktoś skrada się i obserwuje Rose, Lily i Neda. To król wszystkich złoczyńców, nikczemny Mack Majcher.

Straszliwy los uciekinierów jest przesądzony. Nikt i nic już ich nie ocali z łap Macka i jego bandy. Nikt i nic... póki nie wiadomo skąd nie pojawi się ktoś, kogo oczy błyszczą w ciemnościach na czerwono. Skacze jak wypuszczony w powietrze fajerwerk - to Jacek Na Sprężynach, pogromca wszystkich czarnych charakterów na tym świecie.

Fantastyczna przygoda opowiedziana słowami i za pomocą obrazków przez jednego z najwybitniejszych angielskich pisarzy dla dzieci - Philipa Pullmana.

[Znak, 2004]