Przekazuję prośbę znajomego, którego znajomy islandzki chciałby poczytać coś polskiego:

"Gudmundur - tak ma na imie, jest bardzo zainteresowany Polska, Warszawa, ogolnie cala ta mroczna historia tego miasta.

Gdyby ktos z Was, mogl mi podac tytul lub autora ksiazek, traktujacych o wyjatkowym, tragicznym losie tego miasta, lub w ogole o tematyce ttraktujacej o niesamowitych losach naszej stolicy... wydaje mi sie, ze powinienem mu zaproponowac te szczegolnie wyraziste opowiesci, bo ich (Skandynawow) sposob myslenia rozni sie dosc znacznie od naszego postrzegania naszej rzeczywistosi. A wiec, gdyby komus z Was przyszla do glowy jakas mysl o propozycji -- bede bardzo wdzieczny!
Przede wszystkim chodzi o druga wojne swiatowa.
Jesli chodzi o wersje jezykowa, postaram sie sam znalezc, ktore z proponowanych ksiazek zostaly przetlumaczone".

Pomóżcie, proszę. Mnie przychodzi do głowy tylko Baranowska. :(