"Magdalena" to najnowsza powieść Barbary Czałczyńskiej, autorki "Pierwszego zakrętu" (1965) i "Próby życia" (1969). Akcja rozgrywa się współcześnie w Paryżu. Do bohaterki tytułowej powieści, żyjącej na emigracji od czasów wojny, przybywa z Polski siostra. Wnikliwie analizując powojenne losy obu kobiet, ich odmienne przeżycia i doświadczenia, Czałczyńska ukazuje intensywność i psychologiczną temperaturę dramatów ludzi emocjonalnie związanych z rodzinnym krajem, a jednocześnie oderwanych od źródeł jego kultury, obyczajowości i tradycji.

[Czytelnik, 1974]