na początek książka, którą właśnie, wczorajszej nocy, skończyłam czytać.

autorka: rita mae brown
tytuł: rubyfruit jungle

nawet nie wiem, jak przetłumaczyć ten tytuł na nasz ojczysty język.

historia wywodzącej się z południowej (południe stanów zjednoczonych) biedoty, dorastającej w pruderyjnej ameryce lat 60-tych, o nietuzinkowej i silnej osobowości - lesbijki. ale przede wszystkim kobiety - której od dnia urodzin wszyscy wokół powtarzali, że kobieta jest tylko tyle warta, ile mężczyzna, którego poślubi. że kobiecie niepotrzebne jest wykształcenie - do wypełnienia swojej ewolucyjnej i bożej powinności - prowadzenia domu. że niezależność jest największym wrogiem kobiety. a ona, molly bolt, od urodzenia napiętnowana odmiennością - bękart, energiczna i wygadana chłopczyca, bystrzejsza od niejednego chłopca, zawsze najlepsza w klasie - bezceremonialnie łamała kolejne reguły bigoteryjnej społeczności amerykańskiej.