Napięta atmosfera rodzinnej psychodramy, przesycona przeplatającymi się pretensjami i wzajemną fascynacją młodego pisarza i trzech najważniejszych kobiet w jego życiu: matki-aktorki, która po brutalnym przerwaniu kariery zamknęła się w ciasnym budapeszteńskim mieszkaniu, całkowicie zdając się na syna; bliźniaczej siostry oraz ukochanej - pięknej, neurotycznej Eszter. I chociaż żadne z czworga bohaterów nie angażuje się bezpośrednio w politykę, historia odciska się piętnem na ich losach, kapryśnie odbierając, to znów rozdając nadzieję, majątek i wolność.

Opanowanie języka i psychoanalityczna wnikliwość autora nadają tej powieści niezwykły, wirtuozerski wręcz polot. Obyczajowa odwaga, błyskotliwe dialogi przeplatane nostalgiczną narracją oraz niekłamany zmysł obserwacji składają się na jedno z najciekawszych dzieł o pokoleniu trzydziestoletnich Europejczyków z byłego bloku wschodniego.


"Przy całej szorstkości i brutalności to głęboko etyczna powieść".
Dora Nagy Imola

"Znakiem firmowym prozy Bartisa są cięte metafory oraz zwarte, precyzyjne, niemal telegraficzne zdania, niczym komendy wydawane podczas musztry".
"World Literature Today"

"Naprawdę warto wydawać równie bogate w znaczenia i pełne życia książki, pochodzące z rejonów Europy tak bardzo różniących się od Zachodu".
Monika Zgustova, "Revista Lateral"

"Bartis jest dojrzałym prozaikiem o własnym mistrzowskim stylu".
András Pályi, "Népszabadság"

[Wydawnictwo W.A.B., Warszawa 2005]