Powieść „Dochodzenie” (Undersökning) została napisana w 1958 r. Akcja rozgrywa się jesienią na wsi, daleko na północy, w dolinie jezior, w sąsiedztwie gór. Głównym bohaterem jest Erik Olofsson - przewodniczący Zarządu Gminnego, Komisji Budownictwa i Komisji Przeciwalkoholowej. Olofsson ma przeprowadzić dochodzenie w sprawie Arne Lundgrena, który jest podejrzewany o nadużywanie alkoholu.

Per Olof Sundman stosuje technikę behawiorystyczną - rezygnuje z psychologicznej analizy swoich bohaterów. Rejestruje rzeczywistość także bez analizy, gdyż wyraża pogląd, iż rzeczywistości nie da się opisać za pomocą słów. W swej prozie Sundman dąży do maksymalnego zobiektywizowania narracji, przedstawia w na pozór chłodnym, rzeczowym sprawozdaniu same fakty, rezygnuje z jakiegokolwiek komentarza, pozostawia czytelnikowi wyciągnięcie wniosków i ocenę sytuacji i bohaterów. Autor podejmuje problem ingerencji władz w życie osobiste obywateli, zadaje pytania, jak postępować? Każdy przypadek trzeba traktować indywidualnie, a jednocześnie wszystkich traktować jednakowo. Czy wszyscy są równi? - problem równych i równiejszych.