Autor: Frisch Max

1989: Dziesięć opowiadań o burzeniu murów (antologia; wraz z Barceló Elia, Böll Heinrich, Camilleri Andrea i inni)

Data wydania: 2009

20 lat – 10 pisarzy – 1 ilustrator – historia, która nigdy się nie powtórzy. 9 listopada 2009 mija 20. rocznica upadku muru berlińskiego. Od jego zniknięcia człowiek nie przestał budować murów oddzielających jednych ludzi od drugich. Przedstawiamy ilustrowaną antologię, zbiór opowiadań skierowanych do pokolenia, które nie miało bezpośrednich doświadczeń z murem berlińskim, czytelników urodzonych po 1989 roku. Autorami opowiadań są wybitni pisarze europejscy, wśród nich Olga Tokarczuk. Książka próbuje nie t...

Czytaj więcej

Biedermann i podpalacze

Data wydania: 1958

Czytaj więcej

Dramaty zebrane

Data wydania:

Tom I – Santa Cruz – A oni znowu śpiewają – Mur Chiński – Kiedy wojna się skończyła – Hrabia Öderland – Ripp van Winkle Tom II – Don Juan czyli miłość do geometrii – Biedermann i podpalacze z epilogiem – Strategie małżeńskie – Andora – Gra w życie – Tryptyk [Agencja Dramatu i Teatru "ADiT", 2016]

Czytaj więcej

Emigracja wewnętrzna: Postawy, motywacje, dylematy (antologia; wraz z Molo Walter von, Thiess Frank (Thieß Frank), Mann Thomas (Mann Tomasz) i inni)

Data wydania: 2017

Pojęcie "emigracja wewnętrzna" (innere Emigration) pochwalić się może niezwyczajnie burzliwą biografią, a także znaczną mocą stygmatyzującą: od jasnej i wybielającej oraz wypatrującej dobra, aż po funkcję narzędzia piętnującego, a niekiedy nawet odsądzającego od czci i wiary samą wykładnię w kwestii możliwości oporu wewnętrznego oraz skrytego czy hasła o niezwyczajnej mocy sprawczej. Czy spór o prawo obywatelstwa kategorii "emigracji wewnętrznej" wolno nazywać "wielką debatą" niemiecką, wielką narracją zamkniętą, a...

Czytaj więcej

Homo Faber: Relacja

Data wydania: 1957

"Homo Faber" to powieść o sprawach miłości i śmierci, to historia kogoś, kto pada ofiarą swej przeszłości, próbując od niej uciec. Znajdziemy tu nową wersję mitu Edypa, jak również przejmujący obraz sytuacji człowieka w świecie zdominowanym przez współczesną cywilizację. Max Frisch (1911-1991); szwajcarski prozaik i dramatopisarz, z zawodu architekt. Obok Dürrenmatta najwybitniejszy twórca teatralny drugiej połowy XX wieku w niemieckim obszarze językowym, ogromnie ceniony również jako powieściopisarz. Do jego na...

Czytaj więcej

Montauk

Data wydania: 1975

Nowa książka Maxa Frischa zaskakuje autobiograficzną szczerością. Miejsce fikcyjnych bohaterów "Stillera", "Gantenbeina" i "Homo Fabera" zajął w niej sam autor ze swym nie zmyślonym życiorysem. Ze sprawami tak osobistymi, że większość ludzi osłania je wstydliwie milczeniem. Ale czy wszystko musi tu być autentykiem? Książka utkana ze wspomnień to jeszcze nie pamiętnik. Frisch określa ją mianem "opowiadania", zastrzegając sobie tym samym prawo do literackiej swobody. [Czytelnik, 1978]

Czytaj więcej

Powiedzmy, Gantenbein...

Data wydania: 1964

"W powieści Maxa Frischa punktem wyjścia jest sytuacja, gdy świadomość jest zdobyta, a może nawet z góry dana. Mieć świadomość to nie to samo, co mieć cokolwiek innego. Świadomości nie można przestać mieć, jeśli się ją w taki czy inny sposób posiadło. Na tym polega trudność sytuacji ludzkiej, którą bada Frisch w swojej powieści. Skoro odpada możliwość pozbycia się świadomości, Frisch rozważa taką ewentualność, czy możliwe jest udawanie, że się jej nie posiada. Wielopostaciowy bohater powieści sprawdza tę ewentua...

Czytaj więcej

Sinobrody

Data wydania:

"Sinobrody" to zbiór jedenastu po raz pierwszy przełożonych na język polski opowiadań, szkiców i mikropowieści, pochodzących z całego niemal okresu twórczości Frischa - od "Dziennika 1946-1949" po ostatnią książkę prozatorską z 1982 roku. Opowiadania te łączy podobny rysunek bohaterów, obserwowanych w sytuacjach granicznych i momentach ostatecznych wyborów, oraz styl - rozpoznawalny od pierwszych zdań - migawkowy, lakoniczny, rzeczowy, wręcz protokolarny. Narrator nie komentuje i nie daje gotowych interpretacji. Pi...

Czytaj więcej

Stiller

Data wydania: 1954

Max Frisch stawia bohatera przed odwieczną zagadką bytu: jakie jest miejsce człowieka w świecie, czy może on w pełni zaakceptować samego siebie? Narzucony Stillerowi przez autora eksperyment filozoficzny daje mu ogromną swobodę: wszystko zależy od niego. Jak każdy, kto dotarł do samego siebie, spogląda na ludzi i sprawy z boku. Powrót Stillera do kraju jest dowodem jego wiary w siebie, w swoje odrodzenie. Czy można jednak zaprzeczyć własnej tożsamości? [Agencja Praw Autorskich i Wydawnictwo INTERART, Warsz...

Czytaj więcej

Z dziennika berlińskiego

Data wydania: 2014

"To nie jest brulion, tylko książka, od początku do końca skomponowana, prywatne zapiski też są na czysto, precyzyjnie sformułowane, to nie takie sobie notatki. Przymus formułowania jest ważny, inaczej zostaje tylko użalanie się nad sobą" - ta myśl przyświecała Maxowi Frischowi w czasie pisania dziennika, który zaczyna w momencie przeprowadzki do Berlina w roku 1973, a kończy w chwili wyjazdu do USA rok później. Codzienne zapiski złożyły się na dzieło unikatowe w jego dorobku literackim. Z uwagi na bardzo osobisty ...

Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Arcydzieła Literatury Współczesnej"

Homo Faber: Relacja
Data wydania: 1957
"Homo Faber" to powieść o sprawach miłości i śmierci, to historia kogoś, kto pada ofiarą swej przeszłości, próbując od niej uciec. Znajdziemy tu nową wersję mitu Edypa, jak również przejmujący obraz sytuacji człowieka w świecie zdominowanym przez współczesną cywilizację. Max Frisch (1911-1991); szwajcarski prozaik i dramatopisarz, z zawodu architekt. Obok Dürrenmatta najwybitniejszy twórca teatralny drugiej połowy XX wieku w niemieckim obszarze językowym, ogromnie ceniony również jako powieściopisarz. Do jego na...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Biblioteka Bestsellerów [Muza]"

Homo Faber: Relacja
Data wydania: 1957
"Homo Faber" to powieść o sprawach miłości i śmierci, to historia kogoś, kto pada ofiarą swej przeszłości, próbując od niej uciec. Znajdziemy tu nową wersję mitu Edypa, jak również przejmujący obraz sytuacji człowieka w świecie zdominowanym przez współczesną cywilizację. Max Frisch (1911-1991); szwajcarski prozaik i dramatopisarz, z zawodu architekt. Obok Dürrenmatta najwybitniejszy twórca teatralny drugiej połowy XX wieku w niemieckim obszarze językowym, ogromnie ceniony również jako powieściopisarz. Do jego na...
Czytaj więcej

Stiller
Data wydania: 1954
Max Frisch stawia bohatera przed odwieczną zagadką bytu: jakie jest miejsce człowieka w świecie, czy może on w pełni zaakceptować samego siebie? Narzucony Stillerowi przez autora eksperyment filozoficzny daje mu ogromną swobodę: wszystko zależy od niego. Jak każdy, kto dotarł do samego siebie, spogląda na ludzi i sprawy z boku. Powrót Stillera do kraju jest dowodem jego wiary w siebie, w swoje odrodzenie. Czy można jednak zaprzeczyć własnej tożsamości? [Agencja Praw Autorskich i Wydawnictwo INTERART, Warsz...
Czytaj więcej

Cykl "Dziennik [Max Frisch]"

Szkice do trzeciego dziennika (tom: 3)
Data wydania: 2010
Trzecia część niezwykłych dzienników jednego z najwybitniejszych umysłów Europy XX wieku! To mozaika zaskakująca różnorodnością elementów. Tłem jest podroż po Europie, dopiero podnoszącej się z gruzów po niedawno zakończonej wojnie. Są tu refleksje mierzące się z wojennym spustoszeniem, jak i przemyślenia o najprostszych prawdach życiowych. Aforystyczne anegdoty, wątki autobiograficzne, wzmianki o sytuacji politycznej, listy – to kolejne elementy tej układanki. Pomiędzy nimi są wplecione fragmenty fikcji liter...
Czytaj więcej

Dziennik 1946-1949; 1966-1971 (tom: 1-2)
Data wydania:
"To wielka literatura, a także świadectwo europejskiej historii". Peter von Matt, Prezes Fundacji Maxa Frischa Lata, w czasie których powstawały zapiski do "Dziennika", autor w dużej mierze spędził na podróżowaniu - po europejskich, w tym polskich, miastach, po Stanach Zjednoczonych. Relacje z miejsc i zdarzeń sprawiają, że książka jest historycznym świadectwem - m.in. podnoszenia się Europy z gruzów po niedawno zakończonej wojnie. Anegdoty, aforystyczne dialogi, listy, wątki autobiograficzne przeplatają się ...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Fortuna i Fatum"

Dziennik 1946-1949; 1966-1971
Data wydania:
"To wielka literatura, a także świadectwo europejskiej historii". Peter von Matt, Prezes Fundacji Maxa Frischa Lata, w czasie których powstawały zapiski do "Dziennika", autor w dużej mierze spędził na podróżowaniu - po europejskich, w tym polskich, miastach, po Stanach Zjednoczonych. Relacje z miejsc i zdarzeń sprawiają, że książka jest historycznym świadectwem - m.in. podnoszenia się Europy z gruzów po niedawno zakończonej wojnie. Anegdoty, aforystyczne dialogi, listy, wątki autobiograficzne przeplatają się ...
Czytaj więcej

Szkice do trzeciego dziennika
Data wydania: 2010
Trzecia część niezwykłych dzienników jednego z najwybitniejszych umysłów Europy XX wieku! To mozaika zaskakująca różnorodnością elementów. Tłem jest podroż po Europie, dopiero podnoszącej się z gruzów po niedawno zakończonej wojnie. Są tu refleksje mierzące się z wojennym spustoszeniem, jak i przemyślenia o najprostszych prawdach życiowych. Aforystyczne anegdoty, wątki autobiograficzne, wzmianki o sytuacji politycznej, listy – to kolejne elementy tej układanki. Pomiędzy nimi są wplecione fragmenty fikcji liter...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Klasyka [Czarne]"

Z dziennika berlińskiego
Data wydania: 2014
"To nie jest brulion, tylko książka, od początku do końca skomponowana, prywatne zapiski też są na czysto, precyzyjnie sformułowane, to nie takie sobie notatki. Przymus formułowania jest ważny, inaczej zostaje tylko użalanie się nad sobą" - ta myśl przyświecała Maxowi Frischowi w czasie pisania dziennika, który zaczyna w momencie przeprowadzki do Berlina w roku 1973, a kończy w chwili wyjazdu do USA rok później. Codzienne zapiski złożyły się na dzieło unikatowe w jego dorobku literackim. Z uwagi na bardzo osobisty ...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Klasyka [Muza]"

Homo Faber: Relacja
Data wydania: 1957
"Homo Faber" to powieść o sprawach miłości i śmierci, to historia kogoś, kto pada ofiarą swej przeszłości, próbując od niej uciec. Znajdziemy tu nową wersję mitu Edypa, jak również przejmujący obraz sytuacji człowieka w świecie zdominowanym przez współczesną cywilizację. Max Frisch (1911-1991); szwajcarski prozaik i dramatopisarz, z zawodu architekt. Obok Dürrenmatta najwybitniejszy twórca teatralny drugiej połowy XX wieku w niemieckim obszarze językowym, ogromnie ceniony również jako powieściopisarz. Do jego na...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Klasyka Literatury [Znak]"

Powiedzmy, Gantenbein...
Data wydania: 1964
"W powieści Maxa Frischa punktem wyjścia jest sytuacja, gdy świadomość jest zdobyta, a może nawet z góry dana. Mieć świadomość to nie to samo, co mieć cokolwiek innego. Świadomości nie można przestać mieć, jeśli się ją w taki czy inny sposób posiadło. Na tym polega trudność sytuacji ludzkiej, którą bada Frisch w swojej powieści. Skoro odpada możliwość pozbycia się świadomości, Frisch rozważa taką ewentualność, czy możliwe jest udawanie, że się jej nie posiada. Wielopostaciowy bohater powieści sprawdza tę ewentua...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Nike"

Homo Faber: Relacja
Data wydania: 1957
"Homo Faber" to powieść o sprawach miłości i śmierci, to historia kogoś, kto pada ofiarą swej przeszłości, próbując od niej uciec. Znajdziemy tu nową wersję mitu Edypa, jak również przejmujący obraz sytuacji człowieka w świecie zdominowanym przez współczesną cywilizację. Max Frisch (1911-1991); szwajcarski prozaik i dramatopisarz, z zawodu architekt. Obok Dürrenmatta najwybitniejszy twórca teatralny drugiej połowy XX wieku w niemieckim obszarze językowym, ogromnie ceniony również jako powieściopisarz. Do jego na...
Czytaj więcej

Montauk
Data wydania: 1975
Nowa książka Maxa Frischa zaskakuje autobiograficzną szczerością. Miejsce fikcyjnych bohaterów "Stillera", "Gantenbeina" i "Homo Fabera" zajął w niej sam autor ze swym nie zmyślonym życiorysem. Ze sprawami tak osobistymi, że większość ludzi osłania je wstydliwie milczeniem. Ale czy wszystko musi tu być autentykiem? Książka utkana ze wspomnień to jeszcze nie pamiętnik. Frisch określa ją mianem "opowiadania", zastrzegając sobie tym samym prawo do literackiej swobody. [Czytelnik, 1978]
Czytaj więcej

Powiedzmy, Gantenbein...
Data wydania: 1964
"W powieści Maxa Frischa punktem wyjścia jest sytuacja, gdy świadomość jest zdobyta, a może nawet z góry dana. Mieć świadomość to nie to samo, co mieć cokolwiek innego. Świadomości nie można przestać mieć, jeśli się ją w taki czy inny sposób posiadło. Na tym polega trudność sytuacji ludzkiej, którą bada Frisch w swojej powieści. Skoro odpada możliwość pozbycia się świadomości, Frisch rozważa taką ewentualność, czy możliwe jest udawanie, że się jej nie posiada. Wielopostaciowy bohater powieści sprawdza tę ewentua...
Czytaj więcej

Stiller
Data wydania: 1954
Max Frisch stawia bohatera przed odwieczną zagadką bytu: jakie jest miejsce człowieka w świecie, czy może on w pełni zaakceptować samego siebie? Narzucony Stillerowi przez autora eksperyment filozoficzny daje mu ogromną swobodę: wszystko zależy od niego. Jak każdy, kto dotarł do samego siebie, spogląda na ludzi i sprawy z boku. Powrót Stillera do kraju jest dowodem jego wiary w siebie, w swoje odrodzenie. Czy można jednak zaprzeczyć własnej tożsamości? [Agencja Praw Autorskich i Wydawnictwo INTERART, Warsz...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Pisarze Języka Niemieckiego [WL]"

Sinobrody
Data wydania:
"Sinobrody" to zbiór jedenastu po raz pierwszy przełożonych na język polski opowiadań, szkiców i mikropowieści, pochodzących z całego niemal okresu twórczości Frischa - od "Dziennika 1946-1949" po ostatnią książkę prozatorską z 1982 roku. Opowiadania te łączy podobny rysunek bohaterów, obserwowanych w sytuacjach granicznych i momentach ostatecznych wyborów, oraz styl - rozpoznawalny od pierwszych zdań - migawkowy, lakoniczny, rzeczowy, wręcz protokolarny. Narrator nie komentuje i nie daje gotowych interpretacji. Pi...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Poznańska Biblioteka Niemiecka"

Emigracja wewnętrzna: Postawy, motywacje, dylematy (antologia; wraz z Molo Walter von, Thiess Frank (Thieß Frank), Mann Thomas (Mann Tomasz) i inni) (tom: 43)
Data wydania: 2017
Pojęcie "emigracja wewnętrzna" (innere Emigration) pochwalić się może niezwyczajnie burzliwą biografią, a także znaczną mocą stygmatyzującą: od jasnej i wybielającej oraz wypatrującej dobra, aż po funkcję narzędzia piętnującego, a niekiedy nawet odsądzającego od czci i wiary samą wykładnię w kwestii możliwości oporu wewnętrznego oraz skrytego czy hasła o niezwyczajnej mocy sprawczej. Czy spór o prawo obywatelstwa kategorii "emigracji wewnętrznej" wolno nazywać "wielką debatą" niemiecką, wielką narracją zamkniętą, a...
Czytaj więcej

Seria tematyczna "Sztuka powieści: Antologia wywiadów z "The Paris Review""

Sztuka powieści: Wywiady z pisarzami z "The Paris Review" (antologia; wraz z Houellebecq Michel, Barnes Julian (pseud. Kavanagh Dan), Franzen Jonathan i inni) (tom: 1)
Data wydania: 2006
Jak pracują wielcy pisarze? O tajemnicach swojego warsztatu opowiedzieli w wywiadach dla "The Paris Review" między innymi nobliści William Faulkner, Gabriel García Márquez i Ernest Hemingway, a także najbardziej cenieni współczesni autorzy, jak Michel Houellebecq czy Jonathan Franzen. Wszystkie rozmowy ukazały się pierwotnie w jednym z najbardziej znanych magazynów literackich świata, ukazującym się po angielsku w Paryżu od ponad 60 lat. "The New York Times" nazwał tę książkę "najbardziej niezwykłym i wyczerpujący...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Z Innej Strony"

Sztuka powieści: Wywiady z pisarzami z "The Paris Review" (antologia; wraz z Houellebecq Michel, Barnes Julian (pseud. Kavanagh Dan), Franzen Jonathan i inni)
Data wydania: 2006
Jak pracują wielcy pisarze? O tajemnicach swojego warsztatu opowiedzieli w wywiadach dla "The Paris Review" między innymi nobliści William Faulkner, Gabriel García Márquez i Ernest Hemingway, a także najbardziej cenieni współczesni autorzy, jak Michel Houellebecq czy Jonathan Franzen. Wszystkie rozmowy ukazały się pierwotnie w jednym z najbardziej znanych magazynów literackich świata, ukazującym się po angielsku w Paryżu od ponad 60 lat. "The New York Times" nazwał tę książkę "najbardziej niezwykłym i wyczerpujący...
Czytaj więcej
Nikt jeszcze nie rozpoczął żadnej dyskusji na temat tej książki.