Książka: Pikantne historie dla pendżabskich wdów

Nikki mieszka w Londynie i jest młodą, nowoczesną kobietą, pochodzącą z pendżabskiej rodziny. Jej niezależność i podejmowanie ryzykownych decyzji jest źródłem wiecznych zmartwień rodziny. Ostatnio porzuciła studia prawnicze, wyprowadziała się z domu i podjęła pracę jako barmanka. Jej siostra, Mindi, jest bardziej tradycyjna. Mieszka z rodzicami i rozgląda się za kandydatem na męża poprzez małżeństwo aranżowane. Co prawda, jest to unowocześniona forma, bo podjęcie decyzji pozostaje w jej ręku, a ...

Przezabawna, podnosząca na duchu powieść o spotkaniu Wschodu z Zachodem.


Nikki, córka indyjskich imigrantów, jest barmanką w Zachodnim Londynie. Do tej pory dystansowała się od tradycyjnej sikhijskiej społeczności i wolała bardziej niezależny (czyli zachodni) styl życia. Kiedy popada w finansowe tarapaty, podejmuje pracę nauczycielki kreatywnego pisania w ośrodku w samym sercu zamkniętej londyńskiej społeczności imigrantów z Pendżabu.

Wskutek nieporozumienia sikhijskie wdowy, które zapisały się na kurs, chcą poznać podstawy pisania i czytania po angielsku, a nie zgłębić sztukę pisania krótkich form. Jednak Nikki szybko orientuje się, że jej kursantki to nie tylko skromne wdowy, które spędziły życie w cieniu ojców, braci i mężów. Nikki uczy je, jak wyrazić zamknięte w nich historie, przez co uwalnia nieoczekiwaną i ekscytującą twórczą siłę kobiet.

Kiedy plotki wdów rzucają szokujące światło na śmierć młodej żony – nowoczesnej kobiety takiej jak Nikki – i kiedy wśród przyjaciółek rozchodzą się niektóre z erotycznych opowieści z zajęć, wybucha skandal, który stwarza zagrożenie dla wszystkich.

[Czarna Owca, 2017]