W roku 2013 pobiłam rekord ilości przeczytanych książek – 233. Z jakością też nie miałam problemu, chociaż nie wszystkie okazały się warte poświęconego im czasu. Dużo było wśród nich powtórek, z wiekiem bardziej doceniam to, co na pewno wniesie więcej do mojego życia. Było też sporo cykli, bo lubię zagłębiać się w bogaty świat, opisany w wielu tomach, i przywiązuję się do bohaterów, którzy stają się dobrymi znajomymi. Mam nadzieję, że kolejny rok nie będzie mniej owocny.
Na 6 oceniłam:
● Graham Greene, Sedno sprawy (powtórka)
● Alfred Bester, Gwiazdy moim przeznaczeniem
● Orson Scott Card, Gra Endera (powtórka)
● Cormac McCarthy, Droga (powtórka)
● Andrzej Sapkowski, Ostatnie życzenie (powtórka)
● Andrzej Sapkowski, Miecz przeznaczenia (powtórka)
● Andrzej Sapkowski, Krew elfów (powtórka)
● Andrzej Sapkowski, Czas pogardy (powtórka)
● Andrzej Sapkowski, Chrzest ognia (powtórka)
● Andrzej Sapkowski, Wieża Jaskółki (powtórka)
● Andrzej Sapkowski, Pani Jeziora (powtórka)
● Frank Herbert, Diuna (powtórka)
● Zygmunt Kubiak, Dzieje Greków i Rzymian: Piękno i gorycz Europy
Na 5,5 zasłużyły:
● Jarosław Grzędowicz, Pan Lodowego Ogrodu, t. 1-3 (powtórka)
● Teodor Parnicki, Tylko Beatrycze
● Terry Pratchett, Mort (powtórka)
● Peter Green, Śmiech Afrodyty
● Karol Bunsch, Imiennik, t. 1-2 (powtórka)
● Knut Hamsun, Błogosławieństwo Ziemi
● Zygmunt Kubiak, Mitologia Greków i Rzymian
Ilościowo oceny kształtują się następująco (jest ich 247, bo oceniałam czasem pojedyncze opowiadania, nie licząc ich do podanej wyżej ogólnej liczby przeczytanych książek):
6 – 13
5,5 – 10
5 – 73
4,5 – 65
4 – 60
3,5 – 9
3 – 15
2,5 – 0
2 – 2
1,5 – 0
1 – 0
Średnia z ocen: 4,5.
Pozostałe statystyki:
Powtórki: 53
Cykle zakończone: 14
Cykle w trakcie: 19 (niektórych nie zamierzam kończyć, okazały się mało interesujące)
Autorzy polscy: 114
Autorzy obcy: 120
O wyzwaniach itp. więcej na blogu: http://danutinka.blogspot.com/2014/01/2013-podsumowanie-roku.html
__________________________________________
Lista przeczytanych książek:
GRUDZIEŃ
Jutro przypłynie królowa (
Wasielewski Maciej)
- 5
Grek szuka Greczynki: Komedia prozą (
Dürrenmatt Friedrich)
- 5
Sędzia i jego kat (
Dürrenmatt Friedrich) - 5 (powtórka)
Czerwony namiot (
Diamant Anita)
- 4,5
Obietnica: Podzwonne powieści kryminalnej (
Dürrenmatt Friedrich) - 5 (powtórka)
Gwiazdozbiór kata (
Dębski Rafał)
- 5
Znachor (
Dołęga-Mostowicz Tadeusz (pseud. Dęboróg W. M.))
- 5
Kraksa (
Dürrenmatt Friedrich)
- 5 (powtórka)
Zlecenie albo O obserwacji obserwatora obserwatorów (
Dürrenmatt Friedrich)
- 4 (powtórka)
Profesor Wilczur (
Dołęga-Mostowicz Tadeusz (pseud. Dęboróg W. M.))
- 4,5
Organa sprawiedliwości (
Dürrenmatt Friedrich) - 4
Tabu (
Dunin Kinga)
- 3
Córka łupieżcy (
Dukaj Jacek)
- 5
Pasterz Upiorów (
Dębski Rafał)
- 4
Sopot, czwarta rano (antologia;
Słomczyński Tomasz,
Wakulik Anna,
Weisbrodt Stefan i inni)
- 3,5
Przy końcu drogi (
Dębski Rafał)
- 4,5 (powtórka)
Opowieść wigilijna (
Dickens Charles (Dickens Karol))
- 3 (powtórka)
Tragedia "Nimfy 8" (
Wolski Marcin)
- 5 (powtórka)
Kiedy Bóg zasypia (
Dębski Rafał)
- 4,5
Paziowie króla Zygmunta (
Domańska Antonina)
- 4
Kieszonkowy atlas kobiet (
Chutnik Sylwia)
- 5
Krucjata: Księga I (
Dębski Eugeniusz (pseud. Yeates Owen))
- 2
Mars (
Kosik Rafał)
- 5
Dzieciństwo w pasiakach (
Bartnikowski Bogdan)
(62%) - 5
Senni zwycięzcy (
Oramus Marek)
- 3
W nadziei na lepsze jutro (
Bauer Ewa)
- 3
Historia żółtej ciżemki (
Domańska Antonina)
- 4
Wspomnienia niebieskiego mundurka (
Gomulicki Wiktor (pseud. Fantazy))
- 4
Saturn: Czarne obrazy z życia mężczyzn z rodziny Goya (
Dehnel Jacek)
(72%) - 5
Nadzieja (
Michalak Katarzyna (ur. 1969; właśc. Lesiecka Katarzyna))
- 3
Dwanaście opowiadań tułaczych (
García Márquez Gabriel)
- 5 (
Moi nobliści)
Podsumowanie grudnia: http://danutinka.blogspot.com/2013/12/grudzień-2013-podsumowanie.html.
LISTOPAD
Mama kazała mi chorować (
Gregory Julie)
- 4,5
Rozpad bez dezintegracji (
Epstein Mark)
- 3
Języki węży (
Novik Naomi)
- 4
Golem (
Meyrink Gustav (właśc. Meyer Gustav))
- 4,5
Beczka Amontillado; Serce-oskarżycielem (
Poe Edgar Allan)
- 4
Berenice (
Poe Edgar Allan)
- 4
Czarny kot (
Poe Edgar Allan)
- 4,5
Poe Edgar Allan, Diabeł na wieży - 4
Poe Edgar Allan, Hop Frog - 4
Król Mór (
Poe Edgar Allan)
- 4
Poe Edgar Allan, Maska Śmierci Szkarłatnej - 4,5
Poe Edgar Allan, Metzengerstein - 4,5
Poe Edgar Allan, Prawdziwy opis wypadków z p. Waldemarem - 4
Poe Edgar Allan, Rękopis znaleziony w butli - 4
Serce oskarżycielem (
Poe Edgar Allan)
- 4,5
Studnia i wahadło (
Poe Edgar Allan)
- 4,5
Poe Edgar Allan, William Wilson - 4
Zagłada domu Usherów [opowiadanie] (
Poe Edgar Allan)
- 4,5
Historia o Dziadku do Orzechów i o Królu Myszy (
Hoffmann Ernst Theodor Amadeus)
- 5
Dni utracone (
Kirkman Robert,
Moore Tony) - 5
Wiele mil za nami (
Kirkman Robert,
Adlard Charles,
Rathburn Cliff) - 5
Felix, Net i Nika oraz Nadprogramowe Historie (
Kosik Rafał)
(99%) - 5
Spowiedź dziecięcia wieku (
Musset Alfred de)
- 4
Atlantyda, wyspa ognia (
Kuczyński Maciej (1929-2019))
- 3
Klimek i Klementynka (
Krüger Maria) - 5
Dożywocie (
Kisiel Marta)
(58%) - 5
Zaklinacz koni (
Evans Nicholas)
- 3
Obrona Sokratesa (
Platon (właśc. Arystokles))
- 4
Szpiedzy króla Asarhaddona (
Edigey Jerzy (właśc. Korycki Jerzy))
- 4 (powtórka)
Middlesex (
Eugenides Jeffrey)
- 3,5
Pierścień wezyra (
Korkozowicz Kazimierz)
(76%) - 5
Błazen królowej (
Gregory Philippa)
- 4,5
Jutro możesz zniknąć (
Child Lee (właśc. Grant Jim))
- 4
Wilcze tropy (
Korkozowicz Kazimierz)
(78%) - 5
Koło fortuny (
Korkozowicz Kazimierz)
(80%) - 5
Oślepłe źrenice (
Korkozowicz Kazimierz)
(82%) - 5
Dzieje Greków i Rzymian: Piękno i gorycz Europy (
Kubiak Zygmunt)
- 6
Pułapki wychowania (
Krzyżowska Teresa)
- 4,5
Laur i kadzidło (
Korkozowicz Kazimierz)
(81%) - 5
Mitologia Greków i Rzymian (
Kubiak Zygmunt)
- 5,5
Przyjaciel z piekła (
Strugacki Arkadij (pseud. Jarosławcew S.),
Strugacki Borys)
- 4
Podsumowanie listopada: http://danutinka.blogspot.com/2013/11/listopad-2013-podsumowanie.html.
PAŹDZIERNIK
Droga (
McCarthy Cormac (właśc. McCarthy Charles))
- 6 (powtórka)
Dziewczyna, która pływała z delfinami (
Berman Sabina)
- 4
Gorączka (
Marsden John)
- 4,5
Happening w oliwnym gaju (
Żwikiewicz Wiktor)
- 4
Cienie (
Marsden John)
- 4,5
Germinal (
Zola Émile)
- 5
Podpalacze nieba (
Żwikiewicz Wiktor)
- 4
Po drugiej stronie świtu (
Marsden John)
- 4,5
Ostatnie życzenie (
Sapkowski Andrzej)
- 6 (powtórka)
Miecz przeznaczenia (
Sapkowski Andrzej)
- 6 (powtórka)
Krew elfów (
Sapkowski Andrzej)
- 6 (powtórka)
Czas pogardy (
Sapkowski Andrzej)
- 6 (powtórka)
Telemach w dżinsach (
Bahdaj Adam (pseud. Damian Dominik))
- 5 (powtórka)
Chrzest ognia (
Sapkowski Andrzej)
- 6 (powtórka)
Sindbad na RQM 57 (
Żwikiewicz Wiktor)
- 4
Gwiazda spadająca (
Żylińska Jadwiga)
- 3,5
Wieża Jaskółki (
Sapkowski Andrzej)
- 6 (powtórka)
Pani Jeziora (
Sapkowski Andrzej)
- 6 (powtórka)
Dziewięciu książąt Amberu (
Zelazny Roger)
- 4,5
Karabiny Avalonu (
Zelazny Roger)
- 4,5
Znak Jednorożca (
Zelazny Roger)
- 4
Gdy słońce było bogiem (
Kosidowski Zenon)
- 5 (powtórka)
Bez litości (
Žamboch Miroslav)
- 3
Za niegodziwość ludzi (
Aronofsky Darren,
Handel Ari,
Henrichon Niko)
- 2
Ręka Oberona (
Zelazny Roger)
- 4
Zdobycie Kołobrzegu (
Bunsch Karol)
- 4
Diuna (
Herbert Frank)
- 6 (powtórka)
Psie Pole (
Bunsch Karol)
- 4,5 (powtórka)
Podsumowanie października: http://danutinka.blogspot.com/2013/10/pazdziernik-2013-podsumowanie.html.
WRZESIEŃ
Powrót do Nałęczowa (
Bancarzewska Wiesława)
- 4,5
Śniadanie u Tiffany'ego (
Capote Truman (właśc. Streckfus Persons Truman))
- 4
Niemiecki taniec (
Nurowska Maria)
- 5
W pułapce nocy (
Marsden John)
- 4
Byłem asystentem doktora Mengele (
Nyiszli Miklós)
(60%) - 5
W objęciach chłodu (
Marsden John)
- 4,5
Przyjaciele mroku (
Marsden John)
- 4,5
Hiszpańskie oczy (
Nurowska Maria)
- 5
Korona śniegu i krwi (
Cherezińska Elżbieta)
(61%) - 4
Smok Jego Królewskiej Mości (
Novik Naomi)
- 5
Jutro klasówka (
Niziurski Edmund)
- 4,5
Matka Ryżu (
Manicka Rani)
(55%) - 4,5
Nefrytowy tron (
Novik Naomi)
- 4
Postscriptum (
Nurowska Maria)
- 5
Widnokrąg (
Myśliwski Wiesław)
(57%) - 5
Wojna prochowa (
Novik Naomi)
- 5
Imperium kości słoniowej (
Novik Naomi)
- 5
Gra Endera (
Card Orson Scott)
- 6 (powtórka)
Zwycięstwo orłów (
Novik Naomi)
- 5
Witajcie w małpiarni (
Vonnegut Kurt (Vonnegut Kurt Jr))
- 4
Podsumowanie września: http://danutinka.blogspot.com/2013/09/wrzesien-2013-podsumowanie.html.
SIERPIEŃ
Tydzień z godziną zero (
Niedźwiecka Alicja)
- 4
Krzyżacy 1410: Obrazy z przeszłości (
Kraszewski Józef Ignacy (pseud. Bolesławita Bogdan, Bolesławita B.))
- 4
Przewodnik stada (
Willis Connie (Willis Constance Elaine Trimmer))
- 4
Nie licząc psa (
Willis Connie (Willis Constance Elaine Trimmer))
(80%) - 5
Nagrody (
Segal Erich)
- 5
Drozdy: Dotyk przeznaczenia (
Wendig Chuck)
- 3
Kacper Ryx (
Wollny Mariusz)
- 5 (powtórka)
Kacper Ryx i król przeklęty (
Wollny Mariusz)
- 5
Kacper Ryx i tyran nienawistny (
Wollny Mariusz)
- 5
Turms nieśmiertelny (
Waltari Mika)
- 3,5
Kacper Ryx i król alchemików (
Wollny Mariusz)
- 5
Krew Inków (
Wollny Mariusz)
- 4,5
Księga Diny (
Wassmo Herbjørg)
- 5
Oblicze Pana (
Wollny Mariusz)
- 4
Karin, córka Monsa (
Waltari Mika)
- 4 (powtórka)
Podsumowanie sierpnia: http://danutinka.blogspot.com/2013/08/sierpien-2013-podsumowanie.html.
LIPIEC
Poczekajka (
Michalak Katarzyna (ur. 1969; właśc. Lesiecka Katarzyna))
- 4
Lewa ręka Boga (
Hoffman Paul)
- 5
Syn światłości (
Jacq Christian (pseud. Livingstone J. B. lub Carter Christopher)))
- 4
Dziwne spotkanie (
Hill Susan)
- 3,5
Oddajcie mi dzieci (
Hawach Melissa)
- 3,5
Pan: Z papierów porucznika Thomasa Glahna (
Hamsun Knut (właśc. Pedersen Knut))
- 4 (
Moi nobliści)
Gra szklanych paciorków: Próba opisu życia magistra ludi Józefa Knechta wraz z jego spuścizną pisarską (
Hesse Hermann)
- 4,5 (
Moi nobliści)
Gwiazdozbiór Psa (
Heller Peter)
- 4,5
Błogosławieństwo ziemi (
Hamsun Knut (właśc. Pedersen Knut))
(73%) - 5,5 (
Moi nobliści)
Był sobie chłopiec (
Hornby Nick)
(powtórka) - 3
Kobieta, mężczyzna, dziecko (
Segal Erich)
- 4
Życie Pi (
Martel Yann)
- 5
Dzienniki kołymskie (
Hugo-Bader Jacek)
- 4
Obcy w obcym kraju (
Heinlein Robert Anson)
- 5
Runy (
Harris Joanne)
- 5
Jutro: Kiedy zaczęła się wojna (
Marsden John)
- 4,5
Podsumowanie lipca: http://danutinka.blogspot.com/2013/07/lipiec-2013-podsumowanie.html.
CZERWIEC
Ojciec i syn: Powieść z czasów Mieszka I (
Bunsch Karol)
(powtórka) - 5
Człowiek Ilustrowany (
Bradbury Ray (Bradbury Raymond Douglas))
- 4,5
Rok tysięczny: Powieść z czasów Bolesława Chrobrego (
Bunsch Karol)
(powtórka) - 5
Wiosna Helikonii (
Aldiss Brian Wilson)
- 5
Róża z Wolskich (
Gutowska-Adamczyk Małgorzata)
- 4,5
Wszystkie nieba (
Bauer Wojciech)
- 5
Bracia (
Bunsch Karol)
(powtórka) - 5
Człowiek z mgły (
Boruń Krzysztof)
- 4,5
Nowa Ziemia (
Asher Bridget (właśc. Baggott Julianna))
- 4,5
Droga do Tary (
Binchy Maeve)
- 3
Lato Helikonii (
Aldiss Brian Wilson)
- 4
Ślepy zabójca (
Atwood Margaret)
- 3
Imiennik: Śladem pradziada (
Bunsch Karol)
(powtórka) - 5,5
Imiennik: Miecz i pastorał (
Bunsch Karol)
(powtórka) - 5,5
Zima Helikonii (
Aldiss Brian Wilson)
- 4
Przekleństwo (
Bunsch Karol)
(powtórka) - 5
Podsumowanie czerwca: http://danutinka.blogspot.com/2013/06/czerwiec-2013-podsumowanie.html.
MAJ
Zaklęcie dla Cameleon (
Anthony Piers (właśc. Dillingham Jacob Piers Anthony))
- 5
Fioletowy hibiskus (
Adichie Chimamanda Ngozi)
- 4,5
Diable sprawy [całość] (
Barbey d'Aurevilly Jules Amédée)
- 4,5
Badenheim 1939 (
Appelfeld Aharon)
- 4
Opiekuńcze oblężenie (
Böll Heinrich)
- 5 (
Moi nobliści)
Wieża Życia (
Bauer Wojciech)
- 4,5
Kuzynka Bietka (
Balzac Honoré de (Balzak Honoriusz))
- 4
Inés, pani mej duszy (
Allende Isabel)
- 4,5
Bezkrólewie (
Bunsch Karol)
(powtórka) - 4,5
Odnowiciel (
Bunsch Karol)
(powtórka) - 4,5
Gwiazdy moim przeznaczeniem (
Bester Alfred)
- 6
Ayantiall (
Bauer Wojciech)
- 5
Dzikowy skarb: Powieść z czasów Mieszka I (
Bunsch Karol)
(powtórka) - 5
Bieg Morgana (
McCullough Colleen)
- 4,5
Podsumowanie maja: http://danutinka.blogspot.com/2013/05/maj-2013-podsumowanie.html.
KWIECIEŃ
Taki, co przyszedł z góry (
Petecki Bohdan (pseud. Bernard Jan Artur))
- 3,5
Oko czapli (
Le Guin Ursula K. (Le Guin Ursula Kroeber))
- 4
Houston, mamy problem (
Grochola Katarzyna)
- 4,5
Woda dla słoni (
Gruen Sara)
- 4,5
Zajezierscy (
Gutowska-Adamczyk Małgorzata)
- 4,5
Cieślakowie (
Gutowska-Adamczyk Małgorzata)
- 4,5
Hryciowie (
Gutowska-Adamczyk Małgorzata)
- 5
Osadnicy z Catanu (
Gablé Rebecca)
- 4,5
Zawód: Wiedźma: Tom 1 (
Gromyko Olga)
- 4
Metro 2033 (
Glukhovsky Dmitry (Głuchowski Dmitrij))
- 4,5
Metro 2034 (
Glukhovsky Dmitry (Głuchowski Dmitrij))
- 4,5
Śmiech Afrodyty (
Green Peter)
- 5,5
Ziemskie radości (
Gregory Philippa)
- 4,5
Córka Homera (
Graves Robert)
(powtórka) - 4
Widzialna ciemność (
Golding William)
- 5 (
Moi nobliści)
Sedno sprawy (
Greene Graham)
(powtórka) - 6
Zbrodnia w zamku; Tajemnica Królowej (
Leblanc Maurice Marie Émile (Leblanc Maurycy)) - 3
Przez pustynie na ośnieżone szczyty... (
Lewandowski Wojciech)
- 4,5
Podsumowanie kwietnia: http://danutinka.blogspot.com/2013/04/kwiecien-2013-podsumowanie.html.
MARZEC
Samira i Samir (
Shakib Siba)
- 5
Wesołe przygody Robin Hooda (
Pyle Howard)
- 3,5
Tylko Beatrycze (
Parnicki Teodor)
- 5,5
Operacja "Dzień Wskrzeszenia" (
Pilipiuk Andrzej (pseud. Olszakowski Tomasz))
- 4,5
Cud w Andach (
Parrado Nando,
Rause Vince)
- 4
Kolor magii (
Pratchett Terry)
(powtórka) - 4,5
Blask fantastyczny (
Pratchett Terry)
(powtórka) - 4,5
Równoumagicznienie (
Pratchett Terry)
(powtórka) - 5
Mort (
Pratchett Terry)
(powtórka) - 5,5
Śmiech ogra (
Péju Pierre)
- 4,5
Czarodzicielstwo (
Pratchett Terry)
(powtórka) - 4,5
Zmierzch i upadek (
Waugh Evelyn (Waugh Arthur Evelyn St. John))
- 4
Straceńcy: Powieść historyczna z XVII w. (
Paukszta Eugeniusz)
- 5
Świadectwo prawdy (
Picoult Jodi)
- 4
Juda nieznany (
Hardy Thomas (Hardy Tomasz))
- 4,5
Buntownicy: powieść historyczna z XVII w. (
Paukszta Eugeniusz)
- 5
Podsumowanie marca: http://danutinka.blogspot.com/2013/03/marzec-2013-podsumowanie.html.
LUTY
Ziemia obiecana (
Reymont Władysław (Reymont Władysław Stanisław; właśc. Rejment Stanisław Władysław))
- 5 (
Moi nobliści)
Chłopcy ze Starówki (
Rudnicka Halina (1909-1982))
- 4,5
Konopielka (
Redliński Edward)
- 4
Uczniowie Spartakusa (
Rudnicka Halina (1909-1982))
(powtórka) - 4,5
Karol i fabryka czekolady (
Dahl Roald)
- 3
Żar: Oddech Afryki (
Rosiak Dariusz)
(61%) - 4,5
Najdłuższy dzień: 6 czerwca 1944 (
Ryan Cornelius)
- 4
Komediantka (
Reymont Władysław (Reymont Władysław Stanisław; właśc. Rejment Stanisław Władysław))
- 5 (
Moi nobliści)
Trzy córki króla (
Rolleczek Natalia (Rolleczek-Korombel Natalia))
- 5
Księga Małgorzaty (
Riley Judith Merkle)
- 4
Pozytronowy detektyw (
Asimov Isaac)
(powtórka) - 4,5
Nagie słońce (
Asimov Isaac)
(powtórka) - 5
Król Agis (
Rudnicka Halina (1909-1982))
- 4
Narrenturm (
Sapkowski Andrzej)
(powtórka) - 5
Boży bojownicy (
Sapkowski Andrzej)
(powtórka) - 5
Lux perpetua (
Sapkowski Andrzej)
(powtórka) - 4,5
Dom na Zanzibarze (
Katende Dorota)
- 4,5
Podsumowanie lutego: http://danutinka.blogspot.com/2013/02/luty-2013-podsumowanie.html.
STYCZEŃ
Pan Lodowego Ogrodu: Tom 1 (
Grzędowicz Jarosław)
(powtórka) - 5,5
Pan Lodowego Ogrodu: Tom 2 (
Grzędowicz Jarosław)
(powtórka) - 5,5
Pan Lodowego Ogrodu: Tom 3 (
Grzędowicz Jarosław)
(powtórka) - 5,5
Pan Lodowego Ogrodu: Tom 4 (
Grzędowicz Jarosław)
(86%) - 5
Przyłbice i kaptury (
Korkozowicz Kazimierz)
(powtórka) - 5
Nagie ostrza (
Korkozowicz Kazimierz)
(powtórka) - 5
Duchy dżungli: Opowieść o Yanomami, ostatnich wolnych Indianach Amazonii (
Kasza Janusz)
- 4,5
Korrida: Taniec i krew (
Kasza Janusz)
- 3,5
Fiolet (
Kozak Magdalena)
- 4
Powrót Czarnego (
Korkozowicz Kazimierz)
(powtórka) - 4,5
Synowie Czarnego (
Korkozowicz Kazimierz)
(powtórka) - 4,5
Letnie drzewo (
Kay Guy Gavriel)
- 4
Wędrujący ogień (
Kay Guy Gavriel)
- 4
Najmroczniejsza droga (
Kay Guy Gavriel)
- 4
Wyznania hochsztaplera Feliksa Krulla (
Mann Thomas (Mann Tomasz))
- 4,5 (
Moi nobliści)
Podsumowanie stycznia: http://danutinka.blogspot.com/2013/01/styczen-2013-podsumowanie.html.
(c)Wszystkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie bez zgody autora zabronione.