Książka: W osiemdziesiąt światów dookoła dnia

Ty dajesz swój czas, to konieczne. Opcjonalne, acz bardzo przydatne jest dorzucenie odrobiny intelektu. Specyficzna wrażliwość również byłaby wobec tej książki na miejscu. Co daje w zamian Cortázar? Cortázar mianowicie daje w zamian siebie. Zarówno w tych atramentowych robaczkach rozciągających się poziomo (i nie tylko) wzdłuż kartki, jak i w pustych przestrzeniach. W miejscach pomiędzy. Czy to dobry interes w epoce wszechobecnego braku czasu? Dla fam raczej nie. Ale nie łudźmy się, fama nie...

Ta książka to – jak twierdzi autor – „przechadzka kameleona po pstrokatym dywanie”. Książka bogata, różnorodna, pełna dowcipu, poezji i filozoficznej zadumy. W formie luźno powiązanych esejów Cortazar porusza niemal wszystkie tematy interesujące współczesnego Czytelnika. Dzięki sile talentu pisarza nieprawdopodobieństwo wydaje się prawdopodobne, a niezrozumiałość – zrozumiała.

[...] pomówmy o takes, które, jak to cały świat wie doskonale, a ja troszeczkę, są kolejnymi nagraniami tego samego tematu podczas jakiejś fonograficznej sesji. Ostateczna wersja płyty zawiera najlepszy take z każdego nagrania, inne zaś albo się archiwizuje, albo wyrzuca. Kiedy umiera wielki jazzman, fabryki płyt wypuszczają te uprzednio poskładane w archiwach nagrania jakiegoś Brol Powella lub Erica Dolphy. Słuchanie czterech czy pięciu takes tematu, którego miało się tylko wersję definitywną (...