Incitatus - użytkownik BiblioNETki

Ja od siebie dodam (czytałam kilka razy poprawione tłumaczenie Łozińskiego) i uważam, że na przykład Łazik lepiej oddaje pogardliwy wydźwięk tego przezwiska niż Obieżyświat, które jest raczej pozytywne, a przecież mieszkańcy Bree uważali go za niebezpiecznego włóczęgę. Podobnie Bractwo Pierścienia stawia "Drużynę" Skibniewskiej trochę na wyższym poziomie, składa się z prawdziwych rycerzy, wojowników i ma "świętą" misję, nie jest to jakaś t...

mi tam wszystko jedno jaka jest okładka, ma się dobrze czytać, a to wydanie mi się akurat dobrze czyta, wolę kartki z tego żółtawego papieru, no i podczas czytania fajnie się maca, jedyną wadą jest to, że łatwo je zabrudzić

ja słucham Harry'ego Pottera (czyta Piotr Fronczewski) jak jeżdżę na rowerze, to bardzo przyjemne, radio nie zawsze odbiera, a czasami mam ochotę żeby ktoś pogadał, niestety rzadko kiedy audiobooki są dobrze czytane, próbowałam kilka innych książek ale zrezygnowałam, Fronczewski jest zdecydowanie najlepszy, a tak poza tym to wolę czytać papierowe wydania, rzadziej e-booki na czytniku w odtwarzaczu muzyki