Rosja, rok 1919. Odcięta od świata syberyjska mieścina Jazyk jest schronieniem dla nietypowej gromady przybyszów. Obok gospodarzy, którzy należą do chrześcijańskiej sekty mistycznej i w imię czystości posuną się nawet do samookaleczenia, żyją tu żołnierze Legionu Czechosłowackiego, dowodzeni przez uzależnionego od kokainy kapitana Matulę, oraz pochodząca z Woroneża wdowa Anna Pietrowna, której upodobanie do ziemskich namiętności nie znajduje zrozumienia wśród pobożnych miejscowych. Kiedy do Jazyka przybywa Samarin - tajemniczy rewolucjonista, uciekinier z obozu pracy - sytuacja w miasteczku się zaognia, a jednak czytelnik staje się świadkiem nie tylko rozlewu krwi i zdrady, lecz także szlachetnych odruchów serca i niezwykłych aktów heroizmu.
"Ludowy akt miłości" to świetnie skonstruowana, emocjonująca powieść, napisana z nieskrępowaną wyobraźnią i ironicznym poczuciem humoru. Błyskawicznie odniosła międzynarodowy sukces, przetłumaczono ją na ponad dwadzieścia języków. Otrzymała Nagrodę Ondaatje, była także nominowana do Nagrody Bookera.
James Meek (ur. 1962), pisarz i dziennikarz, współpracuje m.in. z "The Guardian", "The London Review of Books" oraz "Granta". W 2004 roku jego reportaże o Iraku oraz Zatoce Guantanamo zdobyły wiele brytyjskich i międzynarodowych nagród. Pierwszą powieść, "McFarlane Boils the Sea", napisał w 1989 roku, po kilku latach wydał następną, "Drivetime" (1995), oraz dwa zbiory opowiadań. Lata 1991-1999 spędził w byłym Związku Radzieckim jako korespondent. Doświadczenia z tego okresu zainspirowały go do napisania powieści "Ludowy akt miłości" (2005). Autor pracuje nad kolejną książką, "We Are Now Beginning Our Descent".
"Niezwykła historia, opowiedziana nadzwyczaj odważnie. Meek rozumie straszliwą potęgę zła, ale nigdy nie traci poczucia humoru ani szacunku dla tych nieczęstych przejawów łaski, dzięki którym ludzkie serce wciąż ma siłę bić".
Michel Faber
"Wiarygodna scenografia, pieczołowicie oddane realia historyczne oraz namiętna miłość autora do kultury i tradycji rosyjskiej - powieść Meeka to lektura obowiązkowa".
"The Times"
"Ambitna proza w prawdziwie rosyjskim klimacie".
"The Independent"
[W.A.B., 2007]